while translating the listing dialog messages, I found a few minor problems:
I am not familiar with either qt or gettext so I will leave these to others.
PS: I would like to see the settings dialog also in the include dialog :-)
Me too. I have asked the qt guys how to call the listings dialog from the include dialog but no one seems to have any good idea. The only way I found out is loading the dialog as a dumb dialog (use ui only) and repeat all the logic again. Cheers, Bo