rgheck <rgh...@...> writes: > > > Here's a patch updated to current trunk, since I incremented the format > for another reason.
There is still a typo which prevents successful conversion: there should be a closing " after vreference in line: + document.body[k] = "reference + " \"" + prefix + ":" + suffix + "\"" Once corrected, lyx2lyx works fine. Then all problems due to : being active in French vanish, either coming from the use of varioref or from the use of formatted references. As refstyle make the sensitivity to active characters disappear, it seems that the issue of a change of the labelling disappears as well. I would like to confirm this on a more complete example, so I'm willing to write a file (which could be distributed in the examples directory) which includes kinds of labels and crossrefs for various kind of insets. This file would allow to check i18n. However, IMHO, the explicit loading of nameref with varioref should be added for the 1.6 series (1.6.6 or 1.6.7) to solve the varioref issue in the current stable version. Solving the prettyref issue is more problematic (\shorthandoff fails if : is not active). Editing the manuals maight be enough for this one. -- Jean-Pierre
