I submitted a template to LyX for ctex (in 2011?) and you should be able to see it from File=>New From Template, then ctex.lyx
You did not tell us your OS; anyway, you can install the ctex package from either MikTeX under Windows, or Synaptic under Ubuntu. I think the only tricky part is the font configuration. It is easier with Windows. Otherwise you either have to install Adobe Chinese fonts, or use XeLaTeX. Regards, Yihui -- Yihui Xie <[email protected]> Phone: 515-294-2465 Web: http://yihui.name Department of Statistics, Iowa State University 2215 Snedecor Hall, Ames, IA On Wed, Apr 3, 2013 at 7:32 AM, Guenter Milde <[email protected]> wrote: > On 2013-04-03, Hörmetjan Yiltiz wrote: > > Dear Hörmetjan Yiltiz, > >> I found LyX very pleasing software, and used it myself for quite a long >> time, but still its support for writing Chinese is too frustrating, >> encountering some unknown bugs or failing to compile the pdf while directly >> calling pdflatex from the shell could just do the work. > > It would help to track down the problems, if you could provide a "minimal > working example", i.e. a file with just as little content as is required to > show the problem. > > In this case, we would be glad to see a *.tex file that compiles fine from > the shell (plus the shell command issued and the OS and the version of the > TeX installation) as well as a small LyX file that fails. > > Does it work to export the LyX file to a LaTeX file and compile it from the > shell? > > Günter >
