Hello,
I found one untranslated message in
Win32/packaging/installer/lang/french.nsh
here is a patch.
--
Jean-Pierre
--- french.nsh.orig 2007-07-25 09:33:07.161267531 +0200
+++ french.nsh 2007-07-25 09:33:25.221483264 +0200
@@ -8,6 +8,8 @@
!insertmacro LanguageString TEXT_NO_PRIVILEDGES "Vous n'avez pas les
privilèges d'administrateur.$\r$\n$\r$\nBien que vous puissiez installer
${APP_NAME} et le système typographique, les utilitaires de conversion de
format graphique et de prévisualisation ne peuvent être installés sans ces
privilèges."
+!insertmacro LanguageString TEXT_INSTALL_CURRENTUSER "(installé pour
l'utilisateur courant)"
+
!insertmacro LanguageString TEXT_WELCOME_DOWNLOAD "Cet assistant va vous
guider tout au long de l'installation de $(^NameDA), le constructeur de
documents qui encourage une saisie fondée sur la structure du document plutôt
que sur son apparence.\r\n\r\nCet assistant d'installation va paramétrer un
environnement complet d'utilisation de ${APP_NAME} et peut télécharger
automatiquement les composants manquants.\r\n\r\n$(^ClickNext)"
!insertmacro LanguageString TEXT_WELCOME_INSTALL "Cet assistant va vous guider
tout au long de l'installation de $(^NameDA), le constructeur de documents qui
encourage une saisie fondée sur la structure du document plutôt que sur son
apparence.\r\n\r\nCet assistant d'installation va paramétrer un environnement
complet d'utilisation de ${APP_NAME} et peut installer automatiquement les
composants manquants.\r\n\r\n$(^ClickNext)"