Hello, While reviewing French docs for 1.6.7 release, I noticed thatall the menu markups have changed: they appear inside 4 small markers, and the corresponding style reads "Plain layout" (greyed out) as shown on the attached image.
The corresponding LyX code reads: <cite> \begin_inset Flex CharStyle:MenuItem status collapsed \begin_layout Plain Layout File\SpecialChar \menuseparator Print \end_layout \end_inset </cite> In the French docs, the same piece of code reads: <cite> \family sans Fichier\SpecialChar \menuseparator Imprimer </cite>I understand that a MenuItem character style has been used in the English docs.
I guess it must be possible to filter the French docs to substitute thecharacter style to the former simple text font change, but is it worth to do so?
-- Jean-Pierre
<<inline: markup.png>>
