Oups, pb de reply, ce mail a saut� alors je le forward.

Cpm.
-- 
       __    __    __
 (o_  |     |__|  |  |         "CPM est Christian P. M____."    ('<
 /)   |__ . |   . |  | .           [EMAIL PROTECTED]       ,',)
--- Begin Message ---
"Jean-Pierre.Chretien" a �crit :

> J'en parle � l'imparfait parce que (outre le fait que le logiciel n'est
> plus distribu�) je suis revenu d'abord � LaTeX puis � LyX

 Mis en open source ?

>  Adrien Rebollo qui a pris en charge la ma�trise d'oeuvre et une grande
>  partie du travail, la VF est compl�te et on peut proposer l'interface
>  � des non-anglophones (j'assure la maintenance de LyX pour mes coll�gues).

 Au passage, un grand bravo pour la fran�isation de LyX ainsi
que pour celle des documentations ;)
 
> Pour ce qui concerne le sectionnement, je pense qu'un vrai statut SGML est utile, 
>mais
> quand on a une vision dynamique du plan � la fois dans la fen�tre et dans la menu
> Naviagation, on ne peut gu�re faire d'erreur il me semble: la num�rotation

 Tout ce qui est automatisable est un plus.

> est instantan�ment incorrecte quand on fait une erreur, et le plan indique
> �galement tout sectionnement incorrect (je ne suis pas s�r que la DTD
> prot�ge contre un sous-sectionnement inutile, e.g. une seule sous-section
> dans une section).

 Les DTD peuvent prot�ger en imposant au moins deux sous-sections.

> J'avoue ne pas voir tr�s bien l'int�r�t d'une sensibilit� au contexte
> pour les changement de police.

 Le premier int�r�t est de renforcer la coh�rence de la structure
d'un mod�le de document en ne dispersant pas certaines  propri�t�
en dehors de la hi�rarchie (DTD).
 Le deuxi�me int�r�t est d'assurer que la structure  du  document
est respect�e et qu'elle ne va pas �tre bidouill�e.  Limiter  les
libert�s est une libert� parfois justifi�e. Exempl: un commercial
ne pourra pas changer la police d'un paragraphe dans  une r�ponse
d'appel d'offre pour faire plus "joli".  La  mise  en  forme sera
pens�e une fois par "un pro"  et  non  d�voy�e  par  les  gentils
utilisateurs non avertis. Rigide ? Oui, bon, ba, je pensais �  un
vrai pro, et puis il vaut mieux mettre son energie � pousser pour
une bonne hi�rarchie que de passer  son  temps  �  bidouiller ses
documents. 

> Ceci dit, je ne suis pas du tout au fait des projets d'�volution de LaTeX...
> C'est comme pour TeX, quand une application est bonne du premier coup,
> on a du mal � la faire �voluer :-)

 Merci quand m�me. Mais LyX

 Cpm.
-- 
       __    __    __
 (o_  |     |__|  |  |         "CPM est Christian P. M____."    ('<
 /)   |__ . |   . |  | .           [EMAIL PROTECTED]       ,',)
--- End Message ---

Répondre à