>>Date: Tue, 11 Feb 2003 08:53:22 +0100 >>From: [EMAIL PROTECTED] >>To: [EMAIL PROTECTED] >>Subject: URL en HTML >> >>Bonjour, >> >>Je cherche � exporter un document (lyx 1.2.3) en html. >>Je n'arrive pas � �crire/d�finir ce qu'il faut pour avoir des URL >>lisibles, et avec le lien ad hoc. >> >>J'utilise "Insert URL". Le lien g�n�r� est bien celui indiqu�, mais le >>texte associ� est uniquement le caract�re suivant la "boite" URL. Je >>m'attendrais � ce que ce soit le texte sp�cifi� dans "Name". >> >>NB: La generation de HTML se fait par 'lyx --export html' qui appelle >>'hevea'. >> >>Comment puis-je faire pour sp�cifier des URL dans mon texte?
Oui, on pourrait penser que Name est �quivalent � Anchor, mais ce n'est aps le cas (� mon avis, parce que Lyx ne pr�juge pas du traducteur). Il n'y a gu�re que l'ERT pour r�soudre ce probl�me, ou une encapsulation du traducteur dans un script qui effectue un pr�filtrage pour interpr�ter � Name � comme � Anchor �. Pour latex2html, j'utilise la commande htmladdnormallinkfoot qui met l'URL en note de bas de page dans la version papier et une ancre sur le � Name � dans la version �lectronique html (et avec tex2pdf, une ancre sur la note de bas de page dans la version PDF). -- Jean-Pierre
