>>Old-Delivered-To: [EMAIL PROTECTED] >>X-Authenticated: #10628802 >>Date: Thu, 24 Nov 2005 18:40:07 +0100 >>From: Adrien Rebollo <[EMAIL PROTECTED]> >>To: [email protected] >>Subject: Des volontaires pour tester la traduction de LyX 1.4 ? >>X-Y-GMX-Trusted: 0 >> >>La traduction des menus et de l'interface de la version 1.4 est à jour >>depuis peu. Il y a de nouvelles fonctions et une nouvelle organisation >>des menus depuis la 1.3, donc de nouvelles traductions.
Oui, j'avais remarqué en compilant pour la premiére fois lyx-1.4.0 il ya 3 semaines qu'il y vait du travail (500 messages il me semble) Bravo et merci pour avoir fait si vite. >> >>Tous ceux qui peuvent tester la 1.4 en français sont les bienvenus, et >>peuvent faire part de leurs remarques sur la traduction en répondant à >>son message, sur la liste ou en privé. J'ai fait la mise à jour (avec peine, apparemment autogen.sh ./configure && make && make install ne déclenche pas msgfmt sur les .po modifiés, j'ai du le faire manuellement) et je vais tester les messages. A + -- Jean-Pierre
