Raymond Ouellette a écrit :
J'utilise LyX 1.6.4-1 dans Ubuntu Karmic 9.10. J'avais un problème de
coupure de mots en français vu que le paquetage texlive-lang-french
n'était pas installé :-(
Je n'ai pas ce problème avec lenny, c'est texlive-2007
qui est distribué :-)
Lorsque je pré-visualise (Ctrl-D) un document dans le visualisateur
Evince de Gnome, l'interface de Evince est en anglais... Pourtant si je
lance Evince seul, il apparaît bien en français. Ma version de LyX
apparaît correctement en français.
Queelqu'un a-t-il une idée du pourquoi de ce comportement de Evince ?
Non, ici (Debian Lenny, qui doit ressembler à Karmic Koala), l'interface
d'evince est francophone, que ce soit en ligne de commande ou en
déclarant evince comme lecteur PDF sans Outils>Préférences>Formats de
fichiers (j'utilise habituellement xpdf).
Version evince 2.22.2
Je vois dans synaptic que evince est distribué par Debian sous deux
formes: evince (c'est celui que j'utilise) et evince-gtk: peut-être
est-ce cette version qui n'est pas francisée.
--
Jean-Pierre
