If you use the bash, try a
export LANG="de"
in an xterminal (or/and put it in your local .profile) and restart LyX
then. This should do the trick.
CU
Stephan
--
Stephan E. Schlierf M.A.
- Product Management -
++49 9254 960332
CSE GmbH Germany
On Fri, 29 Oct 1999, Daniel Seifert wrote:
...[snip]...
>
> In addition, I am not able to get German menu points ... ?! In
> /usr/local/share/locale/ is the German .mo file for LyX, but even
> when setting LYX_LOCALEDIR to the above directory, LyX displays it�s
> menues and messages only in English. Very annoying.
>
> --
> Tschau, ICQ 28589118 PGP-Key available
> Daniel [EMAIL PROTECTED]
> http://www.dseifert.de/
>