>>>>> "Philip" == Philip Lehman <[EMAIL PROTECTED]> writes:
Philip> The error message is perfectly clear, since I don't have any
Philip> latin9 Helvetica, but actually I want to change the font
Philip> encoding used for the text fonts only (as set Options/Screen
Philip> Fonts). Or is this a global setting which affects all font
Philip> encodings including the text fonts?
Unfortunately, the same encoding is used for the document and the
menu. You could alos use a iso8859-15 font for menus, if you have one.
Philip> And will this override the encoding set from Options/Screen Fonts?
Yes, this is the same setting.
Philip> Yes, you're right, of course. But I guess it should be
Philip> possible to modify the latin1.def to create a latin9.def for
Philip> use with inputenc; it's still 8bit after all and the two
Philip> encodings differ only in six glyphs.
Yes, I am even surprised that it does not exist yet.
Philip> It's a lucky coincidence to encounter a french Latex user. How
Philip> do you guys handle this problem? Do you always use \oe to get
Philip> the oe ligature, for example? And type "oe" in emails as well?
Well, I type \oe, and pester against ispell because it does not
understand it :)
JMarc