Emanuele Olivetti wrote:
>
> 1) I use AMS book in italian but some words are not translated,
> i.e.:theorem, proof etc..
> How can I do? Can I translate on my own ?
choosing language italien gives the following names
� \def\prefacename{Prefazione}%
� \def\refname{Riferimenti bibliografici}%
� \def\abstractname{Sommario}%
� \def\bibname{Bibliografia}%
� \def\chaptername{Capitolo}%
� \def\appendixname{Appendice}%
� \def\contentsname{Indice}%
� \def\listfigurename{Elenco delle figure}%
� \def\listtablename{Elenco delle tabelle}%
� \def\indexname{Indice analitico}%
� \def\figurename{Figura}%
� \def\tablename{Tabella}%
� \def\partname{Parte}%
� \def\enclname{Allegati}%
� \def\ccname{e~p.~c.}%
� \def\headtoname{Per}%
� \def\pagename{Pag.}% �� % in Italian abbreviation is preferred
� \def\seename{vedi}%
� \def\alsoname{vedi anche}%
� \def\proofname{Dimostrazione}%
it's part of the babel package�
/usr/share/texmf/tex/generic/babel/italian.ldf
Herbert
