Idar Tollefsen a �crit :
>
> Hello,
>
> I have written a DocBook document and now I want to convert
> it to a PDF file using virpdftex that comes with MiKTeX
> (I'm using LyX on Win32). I have first exported the file as a SGML file.
> I have installed support for my language in Babel (Norwegian).
>
> These are the commands I use to do the convertion:
>
> openjade -cc:/openjade/dsssl/catalog -cc:/sgml/dtd/docbook41/docbook.cat\
> -cc:/sgml/stylesheets/db157/catalog -cc:/sgml/dtd/html4/catalog\
> -cc:/sgml/dtd/html2and3/catalog -ttex\
> -dc:/sgml/stylesheets/db157/print/docbook.dsl [SGML file].
>
> And then:
>
> virpdftex "&pdfjadetex" Egenbetaling.tex
>
> Altough I have specified what language to use within LyX,
> the finished .pdf file is still in english. No errors are given
> during the conversion.
>
Jose Abilio Oliveira Matos <[EMAIL PROTECTED] wrote
On Sat, Oct 21, 2000 at 05:23:49PM +0200, Philippe JAOUEN wrote:
> I am using Lyx 1.1.5fix1 on SuSE Linux with Docbook to generate ps and
> html outputs
>
> two problems:
>
> I have to manually add "lang=fr" in the generated sgml file in order to
> have "Table des mati�res" instead of ToC after db2html translation. This
> could be linked to the Language of the document.
You are right. With the new support for the iso codes for countries,
used
for aspell, I will pass that directly to the document.
Meanwhile, you could Input that in layout->document->extra options,
this
will work.
yes it works
I use docbktls.rpm from SuSE which contains db2pdf, easier than 4 lines
of openjade command.
Salutations Philippe JAOUEN
Ferme du Ponctey : http://worldserver2.oleane.com/ponctey
cidre fermier du Pays de La Risle, Pommeau de Normandie et Calvados AOC
