Andre Poenitz wrote: > > What exactly do I have to do on a "plain english setup" to make LyX appear > with German dialogs etc?
Well, if you insist on not _installing_ LyX then you'll need to run a script in you builddir po file to put the stuff where gettext expects to find it. I have run this in the past (attached). Thereafter, you'll have to tell gettext to look in this directory. A quick grep of the sources should dig out the appropriate environment variable if nobody else puts you out of your misery ;-) -- Angus
locale.sh
Description: application/shellscript
