Place these two files in the same directory. Can you generate a pdf file from them using View->PDF (pdflatex)? If not, then I think that you have a problem with your set up.
i put them in the same directory. i can mark up the pdf, but the bibliography is not displayed in the marked up document. i have tested this on machine running debian in addition to doing it with windows xp and it exhibits the same behaviour.
