Uwe Stöhr wrote:
Sebastian Rohrer schrieb:
Now I inserted a page break and again changed to "Abstract". Now
however, I need the German word "Zusammenfassung" as the heading.
The problem is, lyx does not insert a heading at all in this second
abstract. And if it did, I wouldn't know how to change it.
Mark your German text as German new spelling in the character dialog.
If this is not enough, add the heading manually. The abstract handling
strongly depends on the document class you are using, so also have a
look at its documentation.
The easiest thing is probably just to do it manually. Here's the
definition of the abstract environment from the report class:
[EMAIL PROTECTED]
\newenvironment{abstract}{%
\titlepage
\null\vfil
[EMAIL PROTECTED]@lowpenalty
\begin{center}%
\bfseries \abstractname
[EMAIL PROTECTED]@M
\end{center}}%
{\par\vfil\null\endtitlepage}
\else
\newenvironment{abstract}{%
[EMAIL PROTECTED]
\section*{\abstractname}%
\else
\small
\begin{center}%
{\bfseries [EMAIL PROTECTED]
\end{center}%
\quotation
\fi}
[EMAIL PROTECTED]
\fi
As you can see, there isn't much to it.
rh
