OK. I believe this is exactly the bug I reported at
http://www.lyx.org/trac/ticket/7741

A temporary solution is to change your UI language to default instead
of French (see http://www.lyx.org/trac/ticket/7741#comment:2)

Regards,
Yihui
--
Yihui Xie <xieyi...@gmail.com>
Phone: 515-294-2465 Web: http://yihui.name
Department of Statistics, Iowa State University
2215 Snedecor Hall, Ames, IA



On Sat, Sep 10, 2011 at 8:03 AM, Guillaume Avenin
<guillaume.ave...@gmail.com> wrote:
> Thank you for your answer
> I tried again but  with french accent  (le titre est "équations
> structurelles ") compilation failed
>
> File ended while scanning use of \title.
> <*> Les_e__quations_structurelles.tex *** (job aborted, no legal \end found)
>
> with non accent character no trouble  (title become "structural equation")
> without sweave block no problem in french
> the debug message is :
>
> 08:48:27.463: Visionnement en cours...
> 08:48:27.465: (buffer-view: ⌘R)
> 08:48:27.499: Rscript --verbose --no-save --no-restore
> "/Applications/LyX.app/Contents/Resources/scripts/lyxsweave.R"
> "/var/folders/vs/wndjjn8n28d13x3mzx5vrtk80000gp/T/lyx_tmpdir.xJL407/lyx_tmpbuf2/""Les_e__quations_structurelles.Rnw"
> "/var/folders/vs/wndjjn8n28d13x3mzx5vrtk80000gp/T/lyx_tmpdir.xJL407/lyx_tmpbuf2/""Les_e__quations_structurelles.tex"
> ISO-8859-15 "/Users/glfxxx/Dropbox/projets/SEM incertitude med/Lyx/"
> 08:48:27.518: running
> 08:48:27.518: '/Library/Frameworks/R.framework/Versions/2.12/Resources/bin/R
> --slave --no-restore --no-save --no-restore
> --file=/Applications/LyX.app/Contents/Resources/scripts/lyxsweave.R --args
> /var/folders/vs
> 08:48:27.518:
> /wndjjn8n28d13x3mzx5vrtk80000gp/T/lyx_tmpdir.xJL407/lyx_tmpbuf2/Les_e__quations_structurelles.Rnw
> /var/folders/vs/wndjjn8n28d13x3mzx5vrtk80000gp/T/lyx_tmpdir.xJL407/lyx_tmpbuf2/Les_e__quations_struct
> 08:48:27.518: urelles.tex ISO-8859-15'
> 08:48:27.518:
> 08:48:27.989: Pendant le dmarrage - Messages d'avis :
> 08:48:27.990: 1: Setting LC_CTYPE failed, using "C"
> 08:48:27.990: 2: Setting LC_COLLATE failed, using "C"
> 08:48:27.991: 3: Setting LC_TIME failed, using "C"
> 08:48:27.991: 4: Setting LC_MESSAGES failed, using "C"
> 08:48:28.431: NULL
> 08:48:28.437: Writing to file
> /var/folders/vs/wndjjn8n28d13x3mzx5vrtk80000gp/T/lyx_tmpdir.xJL407/lyx_tmpbuf2/Les_e__quations_structurelles.tex
> 08:48:28.440: Processing code chunks ...
> 08:48:28.467: 1 : term verbatim
> 08:48:28.483:
> 08:48:28.483: Vous pouvez maintenant lancer LaTeX sur
> '/var/folders/vs/wndjjn8n28d13x3mzx5vrtk80000gp/T/lyx_tmpdir.xJL407/lyx_tmpbuf2/Les_e__quations_structurelles.tex'
> 08:48:28.505: Message d'avis :
> 08:48:28.505: In readLines(f[1L], warn = FALSE) :
> 08:48:28.506: entre incorrecte trouve dans la connexion en entre
> '/var/folders/vs/wndjjn8n28d13x3mzx5vrtk80000gp/T/lyx_tmpdir.xJL407/lyx_tmpbuf2/Les_e__quations_structurelles.Rnw'
> 08:48:28.511: pdflatex "Les_e__quations_structurelles.tex"
> 08:48:28.894: This is pdfTeX, Version 3.1415926-1.40.11 (TeX Live 2010)
> 08:48:28.894: restricted \write18 enabled.
> 08:48:28.995: entering extended mode
> 08:48:29.006: (./Les_e__quations_structurelles.tex
> 08:48:29.006: LaTeX2e <2009/09/24>
> 08:48:29.018: Babel <v3.8l> and hyphenation patterns for english, dumylang,
> nohyphenation, ge
> 08:48:29.019: rman-x-2009-06-19, ngerman-x-2009-06-19, ancientgreek, ibycus,
> arabic, armenian
> 08:48:29.019: , basque, bulgarian, catalan, pinyin, coptic, croatian, czech,
> danish, dutch, u
> 08:48:29.019: kenglish, usenglishmax, esperanto, estonian, farsi, finnish,
> french, galician,
> 08:48:29.019: german, ngerman, swissgerman, monogreek, greek, hungarian,
> icelandic, assamese,
> 08:48:29.019: bengali, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, oriya,
> panjabi, tamil,
> 08:48:29.019: telugu, indonesian, interlingua, irish, italian, kurmanji,
> lao, latin, latvian,
> 08:48:29.019: lithuanian, mongolian, mongolianlmc, bokmal, nynorsk, polish,
> portuguese, roma
> 08:48:29.020: nian, russian, sanskrit, serbian, slovak, slovenian, spanish,
> swedish, turkish,
> 08:48:29.020: turkmen, ukrainian, uppersorbian, welsh, loaded.
> 08:48:29.020:
> 08:48:29.258: Erreur au visionnement du format :
> pdf2/Users/Shared/LyX/lyx-2.0.0/src/support/Systemcall.cpp(238): Systemcall:
> 'pdflatex "Les_e__quations_structurelles.tex"' finished with exit code 1
> 08:49:14.336: (dialog-toggle progress)
> 08:51:41.933: Sauvegarde automatique
> 08:56:41.933: Sauvegarde automatique
>
> bests regards
> Le 8 sept. 2011 à 22:58, Yihui Xie a écrit :
>
> LyX 2.0 (or the latest 2.0.1) should do reasonably well in handling
> different languages. As the first step to diagnose your problem, could
> you please post the debug messages? (You can find them under the menu
> View-->View messages)
>
> Regards,
> Yihui
> --
> Yihui Xie <xieyi...@gmail.com>
> Phone: 515-294-2465 Web: http://yihui.name
> Department of Statistics, Iowa State University
> 2215 Snedecor Hall, Ames, IA
>
>
>
> On Thu, Sep 8, 2011 at 6:05 AM, guillaume avenin
> <guillaume.ave...@gmail.com> wrote:
>
> I am running LyX 2 on m'y Mac and cannot manage ro sweave in french.
>
> Does anyone manage to do so?
>
>
> Guillaume Avenin
>
>
>

Reply via email to