Hi Clytie, Am Fri, 17 Aug 2007 17:22:38 +0930 schrieb Clytie Siddall: > > On 17/08/2007, at 5:04 PM, eric b wrote: > >> [CC for Andre for information] > > Sorry, I should have done that originally. >> >>> What could cause this type of error? >> >> If Windows and Linux version are translated, the Mac version should be too. > > That's what I want to check, if it's a Mac issue, or, somehow, a > general translation issue.
I have an Aqua m225 here in vi. It should be easy enough to rebuild it as an X11 version. >> I've just opened the loc21 Intel X11 Vietnamese build I >> downloaded from Maho's site, and it's better, but still >> confusing. It _does_ > have the "Chart" menu item and insert > Chart dialogue fully > translated, thank Heavens, but it still has the "Sheet" tabs > untranslated. On a first glance and compared to the en-US build everything seems to be fully translated in Aqua m225. But this is just for this given example! If you're interested I can upload Aqua m225 and send you the download link. Please don't give the downloadlink around. I'm glad I can use this ftp server but I have only limited traffic on it. Kind regards, Eric -- ## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris & Windows ## Openoffice.org - ich steck mit drin! --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
