Hello Rafaela,

If you go to
http://www.cecimac.org/english.htm
you'll find all kinds of sites and lists for other languages.

Cheers,

Anne


On 30 Nov 2010, at 15:40, Rafaela Freundt wrote:

> Hi Ester,
> 
> I didn't know about all of this, I will check it out.
> 
> Thanks for the info, I will add the resources you've suggested to my list 
> page.
> 
> Rafaela Freundt
> 
> E-mail/MSN: [email protected]
> 
> Skype: rafafreundt
> 
> El 30/11/2010, a las 09:10, Esther escribió:
> 
>> Hi Rafaela,
>> 
>> Do you know about the web pages of Jonathan Chacón Barbero? He is a blind 
>> developer who is on both the macvisionaries and viphone lists, and who has 
>> recently submitted an accessible Minesweeper game to the App Store. He also 
>> posts a number of useful articles in Spanish on his blog:
>> http://programaraciegas.weblog.discapnet.es
>> For example, he wrote about an accessible ePub conversion service:
>> http://programaraciegas.weblog.discapnet.es/articulo.aspx?idA=1897
>> and also blogged about the AidColors iPhone app:
>> http://programaraciegas.weblog.discapnet.es/articulo.aspx?idA=1759
>> 
>> This site might be a useful addition to the web page resources for your new 
>> list.  Another thing your users can do is set up a translation bookmark from 
>> the Google Translation page to view any page translated to your selected 
>> language.  This is only a machine translation, but it can be useful, and can 
>> be executed with a single keystroke if you save the bookmark to your 
>> Bookmarks Bar.  You can read instructions on how to do this in my archived 
>> post to Jonathan.  Note that the discussion topic is TextEdit keyboard 
>> navigation shortcuts on a laptop, and the description of how to set up the 
>> translation bookmarks is a separate topic that starts at the fourth 
>> paragraph:
>> http://www.mail-archive.com/macvisionaries%40googlegroups.com/msg17323.html
>> (Re: how to go page up and page down in a text area?) 
>> This would also provide some usable access to resource pages written in 
>> other languages.
>> 
>> HTH.  Cheers,
>> 
>> Esther
>> 
>> Rafaela Freundt wrote:
>> 
>>> Hi everyone,
>>> 
>>> I hope it is ok for me to post this here.
>>> 
>>> There are a lot of great resources out there for english-speaking people to 
>>> know more or find help about the wonderful Apple products and voiceover. I 
>>> am from Peru, but have myself no problem with english.
>>> But there are lots of spanish-speaking people that do not understand 
>>> english, and so can not make use of lists and forums like this one.
>>> For this reason, I have created a list for spanish-speaking people to 
>>> subscribe to, and for us to share our knowledge of Apple Accessibility.
>>> If someone here is from a spanish-speaking country or just plain knows 
>>> spanish  and would like to join me and help get the awareness of Apple and 
>>> what it is doing for us blind people, you are more than welcome to join 
>>> this new list.
>>> 
>>> I hope you understand where I am coming from and are willing to help.
>>> you can subscribe to this list by sending a message to 
>>> [email protected] or visiting the url 
>>> http://groups.google.com/group/accesibilidadapple
>>> 
>>> Thanks again for reading and I hope you will join me on this.
>>> 
>>> Rafaela Freundt
>>> 
>>> E-mail/MSN: [email protected]
>>> 
>>> Skype: rafafreundt
>>> 
>> 
>> 
>> -- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "MacVisionaries" group.
>> To post to this group, send email to [email protected].
>> To unsubscribe from this group, send email to 
>> [email protected].
>> For more options, visit this group at 
>> http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en.
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "MacVisionaries" group.
> To post to this group, send email to [email protected].
> To unsubscribe from this group, send email to 
> [email protected].
> For more options, visit this group at 
> http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en.
> 

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"MacVisionaries" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en.

Reply via email to