Hi Kawal and Claus: This should definitely be reported to accessibil...@apple.com.
It's really the only way things are going to be noticed and possibly fixed. Carolyn On Jun 17, 2011, at 2:33 PM, Kawal Gucukoglu wrote: > Absolutely, it happens when I route my letter with the braille routing cells. > On 17 Jun 2011, at 21:30, Claus Thøgersen wrote: > >> Hi, >> >> With my Focus Blue from Freedom this happens with Danish contractions >> whenever I route the cursor to a letter that is written as a letter an >> interpreted correctedly as a letter not a contraction, by VO in the first >> place, but as soon as I route braille to the letter it is expanded. Very >> anoying. Apple should give us some more customisation options in the braille >> settings, e.g. to expand or not to expand a word when you use a router key >> to place the cursor at the letter. I am not sure I would use this at all, >> only in the study mode like FS has done, but not so that it makes changes to >> the text you have written before. >> >> Claus >> >> >> Den 17-06-2011 21:41, Kawal Gucukoglu skrev: >>> Hi. >>> >>> As I'm not on the VI phone list, I am posting to another list as there may >>> be people on it who may be having this problem. >>> >>> I use a Euro braille 40 which I pair up with the I phone 4 that I have. If >>> I use it more than half an hour with braille contractions on, after a some >>> period of time each individual letter like P or any other letter associated >>> with a braille contraction even if it's meant to make a word, gets >>> translated. For example, if I write permision, the P in permission >>> translates as people even though I have written permission. Has anyone had >>> this problem and if so how to get rid of it? >>> >>> Kawal. >>> >>> >>> ____ >>> Kawal Gucukoglu >>> (E-mail/MSN): >>> kawal_gucuko...@sent.com >>> >>> (Skype ID): >>> >>> kawalgucukoglu >>> >>> (Mobile/text): >>> >>> +447905618396 >>> >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "MacVisionaries" group. >> To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com. >> To unsubscribe from this group, send email to >> macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com. >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en. >> > > > > ____ > Kawal Gucukoglu > (E-mail/MSN): > kawal_gucuko...@sent.com > > (Skype ID): > > kawalgucukoglu > > (Mobile/text): > > +447905618396 > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MacVisionaries" group. > To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MacVisionaries" group. To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en.