Re: [Mageia-discuss] Cultural difference: "Let your yes be yes" <---> "It is rude to say no"

[Juergen Harms]

When I came to Geneva, I discovered yet another facette of this issue: 
People say "ni oui, ni non, tout au contraire" - at least that makes the 
arbitraryness of this reply clearly evident, and has a lot of charm.

Juergen