Hi Guillaume, Thank you for the suggestion of fixing this. I changed it in the French translation pack at https://translations.launchpad.net/mahara- lang/trunk/+pots/mahara/fr/+translate By having it changed in "trunk" it is also changed in the other versions.
You are welcome to make changes to the translations there directly yourself when you notice a problem. Your change should be propagated through to the language pack that you can download from https://langpacks.mahara.org sometime tomorrow after Launchpad made the export file. Please give it a go then. ** Changed in: mahara Status: New => Fix Committed ** Changed in: mahara Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are a member of Mahara Contributors, which is subscribed to Mahara. Matching subscriptions: Subscription for all Mahara Contributors -- please ask on #mahara-dev or mahara.org forum before editing or unsubscribing it! https://bugs.launchpad.net/bugs/1794990 Title: Can't export portfolio with french translation Status in Mahara: Fix Committed Bug description: Mahara version : 18.04.2 french langPack : 18.04 A problem in french translation generate a JS error when trying to export a portfolio (export/index.php). You need to modify the string that is inserted in the JS to escape the quote. You need to modify the file fr.utf8/lang/fr.utf8/export.php $string['exportgeneratedsuccessfully1'] = 'L\'export a été généré avec succès.'; become $string['exportgeneratedsuccessfully1'] = 'L\\\'export a été généré avec succès.'; Sorry if this is not the right place to put this but I couldn't find a better place. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/1794990/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~mahara-contributors Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~mahara-contributors More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
