Update of /cvsroot/mailman/mailman/messages/ja/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv31797/messages/ja/LC_MESSAGES
Modified Files:
Tag: Release_2_1-maint
mailman.po
Log Message:
Backporting translation files for Mailman 2.1.3.
Index: mailman.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/messages/ja/LC_MESSAGES/mailman.po,v
retrieving revision 2.40.2.7
retrieving revision 2.40.2.8
diff -u -d -r2.40.2.7 -r2.40.2.8
--- mailman.po 22 Apr 2003 12:56:50 -0000 2.40.2.7
+++ mailman.po 22 Sep 2003 02:07:24 -0000 2.40.2.8
@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Apr 22 08:47:47 2003\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-04-22 13:00+0900\n"
+"POT-Creation-Date: Sat Sep 13 09:21:50 2003\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-18 17:00+0900\n"
"Last-Translator: Tokio Kikuchi <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Japanese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,148 +14,148 @@
[...1276 lines suppressed...]
-#: cron/disabled:143
+#: cron/disabled:144
msgid "[disabled by periodic sweep and cull, no message available]"
msgstr "[���Ū���ݤ����̤����. ��å������Ϥ���ޤ���]"
@@ -10735,11 +10819,11 @@
" -h/--help\n"
" ���Υ�å�������ɽ�����ƽ�λ\n"
-#: cron/mailpasswds:181
+#: cron/mailpasswds:198
msgid "Password // URL"
msgstr "�ѥ���� // URL"
-#: cron/mailpasswds:201
+#: cron/mailpasswds:221
msgid "%(host)s mailing list memberships reminder"
msgstr "%(host)s ���ꥹ�Ȳ������"
_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-checkins
