Update of /cvsroot/mailman/mailman/messages/pl/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv27970
Modified Files:
mailman.po
Log Message:
sorry about previous version, now shoud be OK.
Index: mailman.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/messages/pl/LC_MESSAGES/mailman.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- mailman.po 23 Sep 2003 13:33:21 -0000 1.7
+++ mailman.po 23 Sep 2003 14:48:39 -0000 1.8
@@ -1083,7 +1083,7 @@
#: Mailman/Cgi/admindb.py:403
msgid "Forward messages (individually) to:"
-msgstr "Prze�lij wiadomo�ci (pojedy�czo) do:""
+msgstr "Prze�lij wiadomo�ci (pojedy�czo) do:"
#: Mailman/Cgi/admindb.py:421
msgid "Clear this member's <em>moderate</em> flag"
@@ -6663,6 +6663,9 @@
"equivalent) file by adding the following lines, and possibly running the\n"
"`newaliases' program:\n"
msgstr ""
+"�eby zako�czy� proces tworzenia listy dyskusyjnej musisz jeszcze doda� \n"
+"poni�sze linie do pliku /etc/aliases (lub odpowiednika), oraz od�wie�y� \n"
+"baz� alias�w poleceniem 'newaliases' (szczeg�y zale�� od Twojego MTA):\n"
#: Mailman/MTA/Manual.py:80
msgid "## %(listname)s mailing list"
@@ -8321,7 +8324,7 @@
#: bin/newlist:118
msgid "Unknown language: %(lang)s"
-msgstr "Nieznany j�zyk: %(lang)s""
+msgstr "Nieznany j�zyk: %(lang)s"
#: bin/newlist:123
msgid "Enter the name of the list: "
@@ -8341,7 +8344,7 @@
#: bin/newlist:190
msgid "Hit enter to notify %(listname)s owner..."
-msgstr "Naci�nij Enter aby wys�a� powiadomienie do opiekuna listy..."
+msgstr "Naci�nij Enter powiadomi� opiekuna listy %(listname)s..."
#: bin/qrunner:19
msgid ""
_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-checkins
