Update of /cvsroot/mailman/mailman/templates/fr
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv11890/mailman/templates/fr
Modified Files:
Tag: Release_2_1-maint
approve.txt archidxhead.html archtocentry.html checkdbs.txt
Log Message:
Updates P.GEORGE
Index: approve.txt
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/templates/fr/approve.txt,v
retrieving revision 2.1.2.1
retrieving revision 2.1.2.2
diff -u -d -r2.1.2.1 -r2.1.2.2
--- approve.txt 22 Sep 2003 02:07:47 -0000 2.1.2.1
+++ approve.txt 30 Mar 2004 15:01:28 -0000 2.1.2.2
@@ -4,7 +4,7 @@
a �t� envoy�e � la personne qui g�re la liste.
-C'est probablement parceque vous essayez de vous abonner
+C'est probablement parce que vous essayez de vous abonner
� une liste 'ferm�e'.
Vous recevrez par courrier �lectronique la d�cision de
Index: archidxhead.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/templates/fr/archidxhead.html,v
retrieving revision 2.1.2.1
retrieving revision 2.1.2.2
diff -u -d -r2.1.2.1 -r2.1.2.2
--- archidxhead.html 20 Apr 2003 04:52:57 -0000 2.1.2.1
+++ archidxhead.html 30 Mar 2004 15:01:28 -0000 2.1.2.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<html>
<head>
- <title>The %(listname)s %(archive)s Archive by %(archtype)s</title>
+ <title>Les Archives de %(listname)s %(archive)s par %(archtype)s</title>
<meta name="robots" content="noindex,follow">
%(encoding)s
Index: archtocentry.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/templates/fr/archtocentry.html,v
retrieving revision 2.1
retrieving revision 2.1.2.1
diff -u -d -r2.1 -r2.1.2.1
--- archtocentry.html 20 Dec 2002 04:06:08 -0000 2.1
+++ archtocentry.html 30 Mar 2004 15:01:28 -0000 2.1.2.1
@@ -1,7 +1,7 @@
<tr>
<td>%(archivelabel)s:
- <A href="%(archive)s/thread.html">[ Thread ]</a>
+ <A href="%(archive)s/thread.html">[ Enfilade ]</a>
<A href="%(archive)s/subject.html">[ Sujet ]</a>
<A href="%(archive)s/author.html">[ Auteur ]</a>
<A href="%(archive)s/date.html">[ Date ]</a>
Index: checkdbs.txt
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/templates/fr/checkdbs.txt,v
retrieving revision 2.2.2.1
retrieving revision 2.2.2.2
diff -u -d -r2.2.2.1 -r2.2.2.2
--- checkdbs.txt 22 Sep 2003 02:07:47 -0000 2.2.2.1
+++ checkdbs.txt 30 Mar 2004 15:01:28 -0000 2.2.2.2
@@ -3,5 +3,5 @@
%(adminDB)s
-A traiter aussi rapidement que possible. Cet avis de requ�tes
-en attente (s'il y en a...)r vous sera envoy� quotidiennement.
+A traiter aussi rapidement que possible. Cet avis de requ�te(s)
+en attente (s'il y en a...) vous sera envoy� quotidiennement.
_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe: http://mail.python.org/mailman/options/mailman-checkins/archive%40jab.org
