Update of /cvsroot/mailman/mailman/messages/fr/LC_MESSAGES
In directory 
sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv11890/mailman/messages/fr/LC_MESSAGES

Modified Files:
      Tag: Release_2_1-maint
        mailman.po 
Log Message:
Updates P.GEORGE

Index: mailman.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/messages/fr/LC_MESSAGES/mailman.po,v
retrieving revision 2.52.2.15
retrieving revision 2.52.2.16
diff -u -d -r2.52.2.15 -r2.52.2.16
--- mailman.po  16 Mar 2004 06:04:11 -0000      2.52.2.15
+++ mailman.po  30 Mar 2004 15:01:25 -0000      2.52.2.16
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Catalogues Mailman en Fran�ais.
 # Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
 # Ousmane Wilane <[EMAIL PROTECTED]>, 2002.
-# Pascal George <[EMAIL PROTECTED]>, 2003. 
+# Pascal George <[EMAIL PROTECTED]>, 2003-2004. 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mailman 2.1b6\n"
@@ -25,7 +25,7 @@
 #: Mailman/Archiver/HyperArch.py:279 Mailman/Archiver/HyperArch.py:438
 #: Mailman/Archiver/HyperArch.py:1006 Mailman/Archiver/HyperArch.py:1132
[...4564 lines suppressed...]
@@ -11683,18 +11764,9 @@
 "Usage: %(PROGRAM)s [options]\n"
 "\n"
 "    --help/-h\n"
-"        Affiche ce message et quitte.\n"
+"        Afficher ce message et quitter.\n"
 "\n"
 "    -l nom de liste\n"
 "    --listname=nomdeliste\n"
 "\t Envoi le r�sum� � la liste sp�cifi�e, sinon les r�sum�s pour toutes\n"
 "\t les listes sont envoy�s.\n"
-
-#~ msgid "delivery option set"
-#~ msgstr "option de remise active"
-
-#~ msgid "Traditional Chinese"
-#~ msgstr "Chinois Traditionnel"
-
-#~ msgid "Simplified Chinese"
-#~ msgstr "Chinois Simplifi�"


_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe: http://mail.python.org/mailman/options/mailman-checkins/archive%40jab.org

Reply via email to