------------------------------------------------------------
revno: 1666
committer: Mark Sapiro <m...@msapiro.net>
branch nick: 2.1
timestamp: Thu 2016-08-18 12:34:43 -0700
message:
  The French translation of 'Dutch' is changed from 'Hollandais' to
  'N�erlandais'.
modified:
  NEWS
  messages/fr/LC_MESSAGES/mailman.po


--
lp:mailman/2.1
https://code.launchpad.net/~mailman-coders/mailman/2.1

Your team Mailman Checkins is subscribed to branch lp:mailman/2.1.
To unsubscribe from this branch go to 
https://code.launchpad.net/~mailman-coders/mailman/2.1/+edit-subscription
=== modified file 'NEWS'
--- NEWS	2016-07-19 19:23:32 +0000
+++ NEWS	2016-08-18 19:34:43 +0000
@@ -57,6 +57,9 @@
 
   i18n
 
+    - The French translation of 'Dutch' is changed from 'Hollandais' to
+      'Néerlandais' per Francis Jorissen.
+
     - Some German language templates that were incorrectly utf-8 encoded have
       been recoded as iso-8859-1.  (LP: #1602779)
 

=== modified file 'messages/fr/LC_MESSAGES/mailman.po'
--- messages/fr/LC_MESSAGES/mailman.po	2016-03-02 09:57:16 +0000
+++ messages/fr/LC_MESSAGES/mailman.po	2016-08-18 19:34:43 +0000
@@ -4006,7 +4006,7 @@
 
 #: Mailman/Defaults.py:1705
 msgid "Dutch"
-msgstr "Hollandais"
+msgstr "Néerlandais"
 
 #: Mailman/Defaults.py:1706
 msgid "Norwegian"

_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
Mailman-checkins@python.org
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/mailman-checkins/archive%40jab.org

Reply via email to