It is pretty difficult to make sample of a) case in my working environment, so try to make it after b) case. (One of case a) is known as a bogus iso-2022-jp message, which is one of reason why Mr. Kikuchi was maintain his own local branch 2.1-japan.)
The attachment below is a sample of b) case, sample-b-message.eml ... E-Mail message (UTF-8) admindb-sample-b.html ... output of admindb Web UI with msgid (EUC-JP) ** Attachment added: "bug-1415406-sample-b.tar.gz" https://bugs.launchpad.net/mailman/+bug/1415406/+attachment/4308662/+files/bug-1415406-sample-b.tar.gz -- You received this bug notification because you are a member of Mailman Coders, which is subscribed to GNU Mailman. https://bugs.launchpad.net/bugs/1415406 Title: Message excerpt corruption on admindb Web UI To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/mailman/+bug/1415406/+subscriptions _______________________________________________ Mailman-coders mailing list Mailman-coders@python.org https://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-coders