On 4 Feb 2018, at 9:43, Angelo Machils wrote:
When I sent an email through my Hotmail account, it turns out that on
the server for every sent mail, there is a second copy. MailMate
doesn’t show this second copy in the Sent folder, but I just found
out that on the web-app for outlook.com, every sent mail has a second
Can I change this behaviour somewhere?
If it's because the server saves a copy in the mailbox for sent messages
then there might be a server setting to prevent this.
Since you cannot see both copies in webmail then I also suspect that
there is a synchronization issue. Check that the mailbox for sent
messages is online when you look at it under SOURCES in the mailbox
list. (It's not online if it's greyed out.)
mailmate mailing list