Hallo Flo und Rest,
zum Übersetzer taug ich zwar nix, hab auch grad groß keine Zeit für
größere Umbauarbeiten. Wenn ihr mir aber was "grob-fertiges" zumailt,
mach ich gerne den Drüberleser und moser dann ein bisschen an fehlenden
Kommas ;-) - ohne Flax, ich würd dann nochmals drüberlesen und auf Stil
und Ausdruck usw schauen.
Gruß
Bernd
Florian Effenberger schrieb:
Hallo,
Ich habe mir die internationalen Flyer mal besorgt, werde mir das jetzt
auch mal noch in Ruhe anschauen und wahrscheinlich auch übersetzen.
Vielleicht sollten wir das aber direkt abklären, Marko? Ich weiß jetzt
nicht genau, wie unsere Flyer aussehen und in welcher Form sie
überarbeitet werden sollen. Muss ja nicht sein, dass irgendwelche Arbeit
doppelt und dreifach gemacht wird. :)
super, dass sich jetzt doch ein paar Leute gefunden haben! Marko, Franz
und du haben sich bis dato gemeldet. Wäre gut, wenn ihr das direkt auf
den Listen koordinieren könnt und untereinander ausmacht, wer was
übernehmen will. Ich schick Franz mal den Thread.
Viele Grüße
Flo
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]