Hi Bernhard,

"Tabellen" hätte ich gerne als "Tabellenkalkulation", ist aber viel zu lang, deshalb werden wir es wohl so lassen müssen.

Zustimmung.

"Formel Editor" würde ich lieber zusammen schreiben -> "Formeleditor".
(notfalls auch mit Bindestrich).

Zustimmung.

Damals hatte ich schon massig Probleme, die entsprechenden deutschen Namen zu finden, aber ich hatte es so gelöst:
http://www.familie-dippold.de/OpenOffice.org/three_large_posters.html

Das gefällt mir gut, wenn es dir nichts ausmacht würde ich das gerne aus deiner SVG-Datei dann so nehmen!

Den Schreibzugriff bekommst Du, wenn Du Dich bei OOo anmeldest. Dann steht unter dem Titel "Documents & files" ein Link für einen neuen Ordner und eines für eine neue Datei.

Ich glaube, das geht nur als Content Developer. Uploads von Project Members ohne CD-Status müssen von einem CD bestätigt werden.

Viele Grüße
Flo

--
## Florian Effenberger
## Marketing/Öffentlichkeitsarbeit/Presse
## OpenOffice.org - http://de.openoffice.org

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an