Hi,
Jörg Schmidt schrieb:
Niemand vom z.B. Extension-Projekt hausiert auf de.ooo mit Diskussionen
zu diesem Projekt
Richtig . die letzte Anfrage nach ner Übersetzung einer Extension hab
ich bewusst lieber selber durchgezogen, als sie an das de-Projekt
weiterzuleiten.
Warum? Ich wollte fertig werden und nicht endlos diskutieren. Allerrings
ist das schon ärgerlich denn es hätten sicher einige Leute als Einstieg
in das Extension-Projekt nutzen können.
und vor allem kommt niemand mit der unterschwelligen
Aussage es dürfe vom de-Projekt nur noch Extensions geben die
international vorgegeben sind.
Weiteres erspare ich mir - wenn das internationale Marketing ohnehin
besser weiß was gut für uns ist, soll es das tun.
Das war nie die generelle Aussage - es gab eine konkrete Anfrage und die
wurde inzwischen auch von einigen konkret beantworte. Das hat überhaupt
nichts damit zu tun, dass das internationale Marketing generell
vorschreiebn will, was wir hier zu tun haben - es ging genau um ein
konkretes Projekt.
Dass man sich - auch wenn es sich um internationale Sachen handelt - mit
konkreten Fragen an die Leute wendet, mit denen man eng zusammen
arbeitet, sollte normal sein. Genauso sollte es normal sein, eine Frage,
wieviele T-Shirts bestellt werdne sollten nicht damit zu beantworten,
dass man Polo-Shirts haben will. Es bingt einfachncihts, ständig von
vorne anzufangen, wenn etwas konkret umgesetzt werden soll.
André
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
