Luiz,

2011/5/12 luiz <lcolui...@gmail.com>

> Hi,
>
> > On Wed, 2011-05-11 at 17:17 +0000, Charles-H. Schulz wrote:
> >> And this recalls another concern of ours: there are 4 brazilians as
> >>> TDF members/founders.
> >> I count 3: Claudio, David and Olivier.
> > Eliane Domingos is the fourth.
> >
> > //drew
> >
>
> I'm very curious to know what the criterion for immediate her
> acceptance. And the Paulo refused. Most translations of the Brazilian
> portal (pt-br.libreoffice.org) was that he didand other contributors,
> but who signed? I answer: Eliane and Gustavo and Olivier...
>


So all this discussion, Luiz, seems to really be about the fact that the
Brazilian community has interpersonal problems.
And now you are now second-guessing and badmouthing the Membership committee
(of which I'm not part).
Obviously this may not exactly be the best way to carry your message....


>
> You know why only Olivier translates LibreOffice (l10n)to Brazilian
> portuguese? Because he does not let anyone else help. Now, Rogério Luz
> is trying to help. But I think it is not easy.
>


Perhaps it's because this is the marketing list and you don't feel bound by
the reality of development and localization process.
Just take a look at the l10n infrastructure and process, and you might
realize that your words are not very credible. We've released LibreOffice
3.3, 3.3.1, 3.3.2, and we're now on beta stage of the 3.4. After 7 months
you are complaining you 're being bullied by Olivier? Sorry, but I get the
feeling that your accusations become more extreme at each email.


Best,
Charles.


>
>
> Luiz Oliveira
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/marketing/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/marketing/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to