I was going to ask about Chinese spell checkers, but realized that
glyph-based words/languages may not be suitable for spell checkers.
Grammar and word use systems may be the only one for a computer-based
document.
I am glad I do not have to deal with a glyph-based language like Chinese
or Japanese. The only good thing about single glyph based
words/languages on a computer system is that you do not have the
spelling issues that multi-character based words/language have. You
have only the glyphs that are in you language font to deal with. Of
course, you could use the wrong glyph thinking that is was the correct
one for the word you wanted. I would be hard pressed to learn a
glyph-based language. With my memory issues, I would never be able to
remember which glyph was which.
On 09/13/2011 12:55 PM, Tom Davies wrote:
Hi :)
Some localisation teams are using the Alfresco system that was set-up by the
Documentation Team. It might be worth joining the Documentation Team to find
out more about Alfresco.
Regards from
Tom :)
--- On Tue, 13/9/11, Andreas Mantke<[email protected]> wrote:
From: Andreas Mantke<[email protected]>
Subject: Re: [libreoffice-marketing] Extension website - broader publicity
wanted
To: [email protected]
Date: Tuesday, 13 September, 2011, 16:27
Hi,
Am Dienstag, 13. September 2011, 02:27:30 schrieb Cheng-Chia Tseng:
There is a big problem with LibreOffice Extensions and Templates site.
Those two sites only provide 中文 (Chinese) as in Simplified Chinese,
but do not provide Traditional Chinese. Can this be fixed up? Who can
help us, Traditional Chinese users ,with this problem?
there is currently no other language setting for Chinese available. If there
are some
volunteer for translatiion, I'm going to ask the Plone community about the
translations process. If I remember correctly they use po-files for translation.
Regards,
Andreas
--
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/marketing/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
