Le 2011-01-12 10:33, Fabián Rodríguez a écrit :
Hi,
I am sending email invitations to my close network of friends and
colleagues, and to projects I participate in, inviting them to join
LibreOffice. I thought I'd share this. I'd like to ask where would be
the best place in the wiki to put such examples and their translations ?
I know within the Marketing project this makes sense but I also thought
we'd need to expose this more.
Of course adapt& customize them depending on your audience, if you end
up using any of them!
These are just 3 examples:
For end-users:
[Trisquel-users] An invitation to ask your questions about LibreOffice
on "Ask LibreOffice"
http://listas.trisquel.info/pipermail/trisquel-users/2011-January/002372.html
For developers:
[Trisquel-devel] An invitation to become a LibreOffice contributor
http://listas.trisquel.info/pipermail/trisquel-devel/2011-January/000345.html
For end-users, in French:
[Trisquel-utilisateurs] Invitation à connaître LibreOffice
http://listas.trisquel.info/pipermail/trisquel-utilisateurs/2011-January/000050.html
Any comments/suggestions welcome.
Fabian
--
LibreOffice questions ? Des questions sur LibreOffice ? Preguntas acerca
de LibreOffice ? Ask LibreOffice: http://libreoffice.shapado.com/
~
Fabián Rodríguez
http://wiki.documentfoundation.org/User:MagicFab
Thanks Fabian for your offer to share these.
I myself am not in favour of posting these on our wiki pages as,
although they do mention LibreOffice they also mention other projects
that have no relationship with LibreOffice. I am in favour of providing
some text that could be used in formulating invitations to join our
membership, but as far as the personal aspect of inviting people that
one knows, this should really be left to the individual sender to create.
This would be different, of course, if we were on a marketing campaign.
In this case I would be interested in seeing different mock-ups of
possible text. But this would be done in conjunction with a marketing
team tasked with such a particular project, with Italo's supervision.
Perhaps we could work on some material that our membership could find
useful should they decide to send out personal invitations if you think
this would be helpful. However, I think that our website should have
enough information available to put together enough of a convincing
argument to join our membership.
In fact, I am of the opinion that once a person lands on any particular
site, if they cannot see/find any usefulness for their own
interest/purposes, then it is not for them. This, in my opinion, is what
our site should attempt to accomplish: a convincing argument on landing
at our site, within little delay, and with clear objectives of the
LibreOffice suite -- downloading should also be easily done. I also hold
the same opinion on software.
Cheers
Marc
--
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/us/marketing/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***