Dear all,
This is the final report in PDF of the Peruvian Sea Research Institute (IMARPE) 
on the recent dolphins dieoff: 


http://elcomercio.e3.pe/66/doc/0/0/4/7/5/475394.pdf 

It is in Spanish, but there are included necropsy protocols, laboratory results 
of biological samples, toxicologyc analysis form results, modelling of the 
seismic noise in situ, fishery information and more, are shown in the document. 
However, and sadly, there are no conslusive results on the main cause of this 
massive mortality, despite that seismic exploration, contamination, 
brucellosis, letal algal blooms and fishery interactions were discarded, among 
other possible causes. Viral infection by morbilivirus is suspected, from 
pathological analysis, but has not been confirmed bymolecular analysis.


The NGO ORCA, the one that is always mentioned by the national and 
international press, has not shown any avidence of their conclusions. It´s 
hypothesis on seismic exploration as responsable of this massive mortality has 
no more fundament than the word of ORCA, because they had no shown any material 
proof. The kind of lesions that they report (periotic bones fractured) only 
could be produced with a direct impact of the airguns shooting on the cetaceans 
as close as 5 meters distance. But no evidence on damage on the sorrounding 
soft tisssue has beeen reported. (I guess that at that distance the cetaceans 
would presente evident massive damage as open wounds and fractures of other 
bones).  MMOs on the vessel reported no reported this kind of incidents on 
cetaceans during the prospect.  The strandings begun at least one month before 
the first seismic shoot in northern Peru (Tumbes) by the MV Veritas Vantage 
hired by BPZ Oil.  This make me think that ORCA
 is missinterpreting pathologies originated by carcasses decomposition and the 
rolling of the dolphins in the surf zone during the strandings.

This event underlines the urge of a reliable marine mammal network in Peru, 
even for the Southeast Pacific countries, and a better communication between 
public and private institutions and the press.

Regards,

Ignacio García Godos







________________________________
 From: Enzo Aliaga Rossel <[email protected]>
To: [email protected]; [email protected] 
Sent: Saturday, May 26, 2012 8:03 PM
Subject: Re: [MARMAM] Information on recent Mass Stranding in Peru
 

 
This is the official information from the Government of Peru about the massive 
dolphins stranding (officially 877)  and more than 5000 dead birds: are 
indicating is not pathogen infection; or mineral or metal contamination; is not 
associated with fisheries.  And are waiting the molecular results for 
morbilivirus

I hope that helps 

Enzo

---------------
Enzo Aliaga- Rossel PhD

Associate Researcher
Institute of Ecology- Universidad Mayor de San Andres
La Paz- Bolivia






   
 Nombre: Comunicado mortandad de pelícanos y delfines 
 Enlace: 
http://redpeia.minam.gob.pe/noticia_131_omunicado-mortandad-de-pelicanos-y-delfines.html
 
 Fecha de publicación: 2012-05-09 
 
 
Comunicado
Ante los hechos registrados y difundidos en los diversos medios de comunicación 
acerca de la mortandad de pelícanos y delfines ocurrida en la costa norte, el 
Estado Peruano informa a la opinión pública lo siguiente:  
        1. Se conformó un grupo de trabajo técnico multisectorial integrado 
por: Instituto del Mar del Perú (IMARPE), entidad que forma parte del 
Ministerio de la Producción;  Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA), 
y Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre (DGFFS), ambas pertenecientes 
al Ministerio de Agricultura; Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA), 
perteneciente al Ministerio de Salud; Dirección General de Diversidad Biológica 
del Ministerio de Ambiente, así como el Servicio Nacional de Áreas Naturales 
Protegidas por el Estado (SERNANP) y el Organismo de Evaluación y Fiscalización 
Ambiental (OEFA), ambas adscritas al referido sector; además del Comité del 
Estudio sobre el Fenómeno de El Niño (ENFEN). 
        1. Cabe señalar que, de acuerdo a sus competencias, para el caso de la 
muerte de Aves Guaneras, las entidades encargadas de brindar los informes 
técnicos son: la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre (DGFFS) y el 
Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA), así como el Servicio Nacional de 
Áreas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP). Por otro lado, la entidad 
que debe brindar los informes técnicos en el caso de los mamíferos marinos es 
el Instituto del Mar del Perú (IMARPE).
  
En relación a la mortandad de pelícanos   
        * El ENFEN informa que desde febrero se observa en el litoral peruano 
la presencia de aguas cálidas como producto del ingreso progresivo, de norte a 
sur, de aguas ecuatoriales y de ondas Kelvin, provenientes de Australia, 
alterando el ecosistema marino. 
        * Esta situación ha generado una alteración de la distribución natural 
de peces como la anchoveta y otras especies que habitan en aguas superficiales, 
que han migrado hacia aguas más profundas y en dirección al sur, lo que ha 
ocasionado una disminución de la disponibilidad de alimento, principalmente 
para los pelícanos y piqueros, que se alimentan en la superficie del mar.  
        * Estas condiciones han generado la mortandad progresiva de pelícanos y 
piqueros desde el norte hasta la costa central de nuestro país. Se calcula en 
aproximadamente cinco mil las aves muertas hasta el momento. 
        * De persistir estas condiciones oceanográficas, es probable que su 
impacto se extienda a otras zonas de nuestro litoral inclusive durante el 
otoño, lo que hará que las cifras puedan incrementarse y afectar a 
otras especies marinas.  
        * Para el caso específico de las aves guaneras, el SENASA ha realizado 
exámenes de: Enfermedad de Newcastle, Laringotraqueitis Aviar eInfluenza Aviar 
Altamente Patogénica, esta última de riesgo para la salud humana. En todos 
estos exámenes el resultado ha sido negativo.  
 
En relación a la mortandad de delfines  
        * El IMARPE informa que desde febrero a mediados de abril se registró 
un evento de mortandad masiva de delfines en las costas de Piura yLambayeque. 
De manera conjunta, IMARPE y SERNANP contabilizaron 877 delfines varados.  
·         En función a ello se realizaron pruebas y análisis descartando 
diferentes causas del fenómeno: contaminación por metales pesados (plomo, 
cadmio y cobre);  pesticidas (carbamatos y organoclorados); e infecciones 
bacterianas como brucelosis y leptospirosis. Además se descartó la falta de 
alimento e interacciones con actividades pesqueras.    
·         Adicionalmente a estas pruebas, estamos a la espera de un último 
examen consistente en el análisis molecular para el descarte de morbilivirus. 
Luego de este examen podríamos tener mayores elementos para determinar la causa 
de este fenómeno. 
·         Finalmente, sobre la base de los ejemplares analizados, no es posible 
asociar esta mortandad a las actividades de exploración sísmica petrolera.   
 
Acerca del consumo de pescado y la concurrencia a las playas  
·         Se debe aclarar que la alerta sanitaria dada por la DIGESA, respondió 
a una medida preventiva para evitar posibles riesgos a la salud, en función de 
la calidad higiénica y sanitaria de las playas donde hay animales varados, más 
no por patógenos relacionados a la muerte de estas especies. La alerta 
sanitaria no prohíbe el ingreso a las playas.  
·         El consumo de los recursos marinos está totalmente garantizado, por 
lo que promovemos su consumo y descartamos las especulaciones que vienen 
difundiendo personas o instituciones de manera irresponsable.
·         Invocamos en ese sentido a los Gobiernos Locales y Regionales a 
realizar las acciones de limpieza necesarias para salvaguardar la salud de los 
concurrentes a los balnearios donde se han presentado estos eventos, tal como 
corresponde a sus competencias establecidas de acuerdo a Ley.
 
 
Lima, 9 de mayo de 2012 

 



________________________________
From: [email protected]
To: [email protected]
Date: Fri, 25 May 2012 12:50:32 +0000
Subject: [MARMAM] Information on recent Mass Stranding in Peru

 
Is there any information on the results of investigations that Peruvian 
Scientists are carrying out on the recent  mass stranding there of common 
dolphin and Burmeisters porpoises?
 
There is this article:
 
http://digitaljournal.com/article/325075
 
But according to the NHM website the results were leading towards a potential 
epidemic outbreak of morbillivirus brucella.
Kind regards,
 
Sarah Louise Barry
 
Marine Mammal Consultant
 


_______________________________________________
MARMAM mailing list
[email protected]
https://lists.uvic.ca/mailman/listinfo/marmam
_______________________________________________
MARMAM mailing list
[email protected]
https://lists.uvic.ca/mailman/listinfo/marmam
_______________________________________________
MARMAM mailing list
[email protected]
https://lists.uvic.ca/mailman/listinfo/marmam

Reply via email to