He Perian,

Without knowing much about MARC, or knowing the structure of the records
as held in Word, I'm not sure if this is any good, but recently when
trying to get some tabulated Word content into XML I cut-n-pasted the
table into Excel and then mapped the columns onto a schema of my choice
(via Data: XML: XML map properties). It's perhaps limited, but just
might work for you...if the Word documents at least hold the MARC info
in tables. 

Cheers, Jeremy



Jeremy Ottevanger
Web Developer, Museum Systems Team
Museum of London Group
46 Eagle Wharf Road
London. N1 7ED
Tel: 020 7410 2207
Fax: 020 7600 1058
Email: jottevanger at museumoflondon.org.uk
www.museumoflondon.org.uk
Museum of London is changing; our lower galleries will be closed while they 
undergo a major new development. Visit www.museumoflondon.org.uk to find out 
more.
London's Burning - explore how the Great Fire of London shaped the city we see 
today www.museumoflondon.org.uk/londonsburning


-----Original Message-----
From: mcn-l-bounces at mcn.edu [mailto:mcn-l-boun...@mcn.edu] On Behalf Of
Perian Sully
Sent: 21 March 2007 20:13
To: 'Museum Computer Network Listserv'
Subject: [MCN-L] MARC record conversion into Excel or CSV?

Hi all:

So the pressure is on to import a bunch of MARC records (in Word) into
our shiny new CMS (EMu). I need to convert the MARC Word document into
some format that I can then use to recode the MARC tags into EMu-speak.
I've done this with our old records using Excel, and would like to use
Excel again to work with the MARC records (yes, I recognize that this
may mean that I'll have potentially 1000 or so columns to deal with).
And our archivist is quite against Excel, and says that he can only get
the MARC records in Word.
I don't know if this is true or not, but I'm pressuring the powers that
be to see if I can at least get the records in CSV or delimited text.
However, I'm working with the assumption that Word is what I've got to
work with.

Unfortunately, all of our MARC records are in Word, and I can't get Word
to break out the columns correctly (it wants to create a lot of rows
instead of columns). I did find this older program, which makes me
hopeful that this process won't be as complicated as I anticipate: MARC
RTP http://rossjohnson.homemail.com.au/MARCRTP/

But I'm wondering if anyone else here has had to deal with this problem
and what you did to solve it. Did you have a software package that
helped you?

Thanks in advance everyone!

Perian Sully
Collection Database & Records Administrator Judah L. Magnes Museum
2911 Russell St.
Berkeley, CA 94705
510-549-6950 x 335
http://www.magnes.org
Contributor, http://www.musematic.org

Reply via email to