On 23/02/12 8:20 AM, Syafril Hermansyah wrote:
On 02/23/2012 07:58 AM, Ivan Leonardo wrote:
Sy membuka email unknown user dengan attach file.eml, saya open file.eml
lalu sy forward ke alamat si empunya.
Sebelum click forward sy bisa baca tanpa masalah, tapi begitu forward
message jadi bahasa mesin spt contoh dibawah sudah kejadian 2 kali
kenapa ya ?
Tampil dipenerima isinya mojobake seperti itu atau di outbox folder
sudah seperti itu?
Tampilan mojibake adalah khas akibat font yang digunakan (original)
sender tidak didukung oleh adanya font yang sama di OS penerima (font
itu urusan Operating System bukan aplikasi).

Kemungkinan lain, tidak ada (tidak lengkap isian) header content-type
sehingga email client penerima salah deteksi/menterjemahkan.

Problem macam ini umumnya muncul jika sender pakai non-ascii
characterset dan menggunakan html format.


Di TB ketika saya klik forward sudah lsg spt ini charnya, kalau belum klik forward masih normal. Saya curiga memang problem dari sender nya yg pakai BB format jadi ngaco.

---------------------------------------------------------------------------
This message contains confidential information and is intended only for the 
individual named. If you are not the named addressee you should not 
disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender 
immediately by e-mail if you have received this e-mail by mistake and delete 
this e-mail from your system. E-mail transmission cannot be guaranteed to be 
secure or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, 
destroyed, arrive late or incomplete, or contain viruses. The sender therefore 
does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this 
message, which arise as a result of e-mail transmission. If verification is 
required please request a hard-copy version.

--[MDaemon-L]------------------------------------------------
Milis ini untuk Diskusi antar pengguna MDaemon Mail Server.

Netiket: <http://www.netmeister.org/news/learn2quote>
Arsip: <http://mdaemon-l.dutaint.com>
Dokumentasi : <http://mdaemon.dutaint.co.id>
Henti Langgan: Kirim mail ke MDaemon-L-unsubscribe [at] dutaint.com
Berlangganan: kirim mail ke MDaemon-L-subscribe [at] dutaint.com
Versi terakhir MD 12.5.3, SP 4.1.3, OC 2.2.9, SG 2.0.7, PP 2.0.0

Kirim email ke