Pada 5 Februari 2013 07.23, Syafril Hermansyah <[email protected]>menulis:
> intinya adalah: > - di sisi sender. > Installkan character set Big5 yang biasa digunakan di TW, dan gunakan > itu sebagai default font saat kirim mail ke recipient di TW. > > atau > > - di sisi recipient > + update Internet Explorer yang terinstall di PC nya ke versi terakhir. > + installkan Character set GB. > > jika masih belum solved, upgrade Outlook yang dipakai di sisi recipient > setidaknya ke outlook2007 dan sementara waktu akses mailnya melalui > webmail. > Dear Pa Syafril, Melanjutkan masalah ini, di sisi sender sudah mempergunakan character set Big5 seperti header email berikut ini : * * *-------* *From: "Liu " <[email protected]>* *To: Tony <[email protected]>, Planning <[email protected]>* *CC: "Zhang" <[email protected]>,* * =?gb2312?B?J0hEWCi8vNeqtv4pJw==?= * *-------* Di sisi recipient sudah menggunakan charset GB2312, IE sudah terupdate dan menggunakan outlook 2010. Dari sender mengirim email ke kami dan ke perusahaan lain. Diterima oleh email kami seperti berikut : * * * * *--------* *-----Original Message----- From: Liu [mailto:[email protected] <[email protected]>] Sent: 08 Juli 2013 08:31 To: Tony Cc: Planning; Subject: RE: ALL STAR- Fabric outsole to Rubber Outsole (JUNE BC)* * * *Hi Tony and Farida,* *CTC had released these orders on Friday.* *Please let me know if these had been accepted by you?* * * *MPO* * * *New MPO for Rubber outsole* * * *GenStyle* * * *Style* * * *Ord'd Qty* * * *3791635* * * *3792137* * * *M9613* * * *M9613* * * *324* * * *3791636* * * *3792138* * * *M9613* * * *X9613* * * *36* * * *3790132* * * *3792104* * * *M9691* * * *M9691* * * *1236* * * *3791640* * * *3792142* * * *M9691* * * *X9691* * * *36* * * *3791641* * * *3792141* * * *M9691* * * *M9691* * * *4692* * * *-------* Tapi ketika kami di forward dari perusahaan lain yang menerima email yang sama tersebut normal (muncul line tabel) seperti di bawah ini : * * * ------------------------------ * *发件人: HDZ [mailto:[email protected] <[email protected]>] 发送时间: 2013年7月8日 09:41 收件人: 'Liu' 抄送: '**Planning**'; 主题: ALL STAR- Fabric outsole to Rubber Outsole (JUNE BC)* *CC: Planning; * * * * * *Yes, all POs have been accepted in EEM.* * * *Thanks/Tony* * * * ------------------------------ * *发件人: Liu [mailto:[email protected] <[email protected]>] 发送时间: 2013年7月8日 09:31 收件人: Tony 抄送: Planning; 主题: RE: ALL STAR- Fabric outsole to Rubber Outsole (JUNE BC)* *Hi Tony and Farida,* *Please let me know if these had been accepted by you?* * * *MPO* *New MPO for Rubber outsole* *GenStyle* *Style* *Ord'd Qty* *3791635* *3792137* *M9613* *M9613* *324* *3791636* *3792138* *M9613* *X9613* *36* *3790132* *3792104* *M9691* *M9691* *1236* *3791640* *3792142* *M9691* *X9691* *36* *3791641* *3792141* *M9691* *M9691* *4692* * * * * *Best Regards,* *Liu* --------------------- Setelah di coba di buka di web mail hasilnya sama tetapi ada attachment winmail.dat di email yang dibuka dengan webmail. Mohon bantuannya. Terima kasih Salam -- --[MDaemon-L]------------------------------------------------ Milis ini untuk Diskusi antar pengguna MDaemon Mail Server. Netiket: http://www.netmeister.org/news/learn2quote Arsip: http://mdaemon-l.dutaint.com Dokumentasi : http://mdaemon.dutaint.co.id Henti Langgan: Kirim mail ke MDaemon-L-unsubscribe [at] dutaint.com Berlangganan: kirim mail ke MDaemon-L-subscribe [at] dutaint.com Versi terakhir MD 13.5.1, SP 4.1.5, BES 2.0.2, OC 2.3.2, SG 2.1.2, PP 2.0.1 [ attachment or non Plain-Text portion has been remove by MDaemon ]
