Hahaha, mas, penggunaaan bahasa Indonesia yang se-enak udel sering kita dengar atau baca di media, apalagi kalau ada yang di-interview:
1) Maling itu berhasi ditangkap polisi. "Berhasil" dalam bahasa Inggris sukses, adalah pertanda keberhasilan. Si maling telah berhasil, sukses. Sukses untuk apa? Untuk ditangkap. jadi dia berhasil dalam upayanya untuk ditangkap. Bravo! 2) "Saya sangat senang daripada bantuan pemerintah" hahhh? 3) "Anak itu telah dipukul gurunya oleh buku" (statement polisi mengenai anak yang mati karena cedera bagian lehernya akibat dipukuli DENGAN buku oleh guru mathematikanya). Kata kata "dengan", "oleh", "tentang", "daripada" dipakai sambil melanda rambu rambu grammatika. Ini oleh mentri, pejabat tinggi negara sampai pemulung. Kemudian, kata "kami" dan "kita" di-aduk-aduk bak gado gado.. Inilah pertanda bangsa yang besar? Salam DH --- In mediacare@yahoogroups.com, "Arisantoso Setyo" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Berarti kalau begitu Pikiran adalah hasil dari penggunaaan Otak...berarti Pikiran adalah sama dengan otak.. dan kalau orang tidak mau menggunakan otaknya dengan baik itu hanya didasarkan pada niat belaka ? jadi dalam hal ini kita bisa liat bahwa Otak + Niat menjadi pikiran ? jadi kalau statement dibawah ini > > Orang GAGAL selalu SEDIKIT LEBIH KURANG menggunakan Otak dan Pikirannya, sedangkan Orang SUKSES selalu SEDIKIT LEBIH BANYAK menggunakan Otak dan Pikirannya". > > kalau diterjemahkan..akan menajdi > > Orang GAGAL selalu SEDIKIT LEBIH KURANG menggunakan Otak dan Otak+Niat, sedangkan Orang SUKSES selalu SEDIKIT LEBIH BANYAK menggunakan Otak dan Otak+ Niat". > > Atau bisa juga > > Orang GAGAL selalu SEDIKIT LEBIH KURANG menggunakan Otak- Otak+Niat, sedangkan Orang SUKSES selalu SEDIKIT LEBIH BANYAK menggunakan Otak-Otak+ Niat". > > Bagaimana ? terus terang penggunaan kata seperti ini seringkali membingungkan saya maklum saya masih harus banyak belajar dari ahlinya dan untuk Pak Wuryanto mohon jangan dimasukkan ke hati ya (alias Sewot) hehehe > > regards, > > > > > ----- Original Message ----- > From: Wuryanano Raden > To: mediacare@yahoogroups.com > Sent: Saturday, April 28, 2007 9:40 PM > Subject: Re: [mediacare] Beda Orang GAGAL dan Orang SUKSES...Cuman SEDIKIT...renungkanlah > > > > Coba direnungkan dan dipikirkan.... > > Setiap orang punya otak, tetapi tidak semua orang menggunakannya untuk berpikir.... > Setiap orang punya pikiran, tetapi tidak semua orang mau menggunakannya untuk berpikir positif... > > Arisantoso Setyo <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Wah.. Maaf nih mau tanya apa bedanya Otak dan Pikiran ?? bingung nih... > > ----- Original Message ----- > From: Wuryanano Raden > To: SuperMindPower ; IEU2002 ; Inspirasi ; Media Care ; TCI ; TDA ; Trainers Club ; [EMAIL PROTECTED] > Sent: Thursday, April 26, 2007 8:38 PM > Subject: [mediacare] Beda Orang GAGAL dan Orang SUKSES...Cuman SEDIKIT... > > > Beda Orang GAGAL dan Orang SUKSES: > > "Orang GAGAL selalu SEDIKIT LEBIH KURANG menggunakan Otak dan Pikirannya, sedangkan Orang SUKSES selalu SEDIKIT LEBIH BANYAK menggunakan Otak dan Pikirannya". > > Wasalam, > > Wuryanano > > Penulis Buku-Buku Nasional: > > a.. "The Touch of Super Mind" > b.. "Super Mind for Successful Life" > c.. "The 21 Principles to Build and Develop Fighting Spirit" > Penerbit: ELEX MEDIA KOMPUTINDO (Kelompok Gramedia) > > SEGERA TERBIT: > > a.. "The Secret of Successful Prayer" (Kata Pengantar: PURDI E. CHANDRA) > Penerbit: GRAMEDIA PUSTAKA UTAMA (Kelompok Gramedia) > > ------------------------------------------------------------------- ------- > Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell? > Check out new cars at Yahoo! Autos. > > > > > ------------------------------------------------------------------- ----------- > Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell? > Check out new cars at Yahoo! Autos. >
