(scroll down for English)
ruangrupa
presents
VIDEO +GAMES = VIDEOGAMES interactive, video games, object, book,
installation
Artists:
Narpati Awangga a.k.a oomleo (JKT)
Arif Wicaksono a.k.a DJ Bachoxx (JKT)
Samuel Bagas Wiraseto a.k.a Gentong(YK)
JJ Adibrata(JKT)
in collaboration with Akinori Oishi(JPN)
Opening : Saturday, 6 October 2007 / 19.30 Exhibition : 7-12 October 2007
/ 11.00-19.00
di ruangrupa
Jl. Tebet Timur Dalam Raya No.6 Jakarta Selatan
Dalam program residensi seniman kali ini, para seniman yang diundang
mengembangkan sebuah permainan yang ada dalam bentukan video games dan
komputer. Para seniman disini akan berkolaborasi untuk membuat sebuah simulasi
permainan yang terkait dengan pengaruh alat dan perkembangan teknologi.
Dimulai dari riset kecil tentang memori permainan masa kecil, pengaruh-
pengaruh dari kegemaran masa kecil seperti menonton film melalui video betamax
player sampai membuat permainan dengan media kayu, kertas, pulpen, asbak,
pasir, kelereng, karet dan lain sebagainya.
Semuanya ini nanti akan digabungkan menjadi sebuah mesin instalasi video
games yang akan dipertontonkan secara langsung di ruang pamer ruangrupa.
Jika imajiasi anda bergerak seperti motor di dalam tong setan pasar malam,
maka anda tidak akan melewatkan kesempatan emas yang satu ini, untuk
menyaksikan dan bermain!
Sampai ketemu!
Indra Ameng
Reza "Asung" Afisina
(Program Koordinator ruangrupa)
For more information:
Ruangrupa
Jl. Tebet Timur Dalam Raya no.26
Jakarta 12820
T/F : (021) 8304220
E : [EMAIL PROTECTED]
www.ruangrupa.org
(English version)
In this artist residency program, the participating artists have developed a
game that based on the form of video games and computer. They make a
collaboration works of a game simulation that have a connection with the
development of tools and technology.
They started with a small research on a collective memory from a childhood
games, influences that comes from the child hood era in the 80âs like
watching movies through a betamax video player, creating games with many kind
of medium such as wood, paper, ballpoint, ashtray, sand, rubber, etc.
All of this will be compiled into one video games installation machine that
will exhibit in ruangrupaâs art space.
If your imagination moving fast like a motorcycle in a "Tong Setan" games in
amusement park, donât miss this exciting opportunity to come, watch and play!
---------------------------------
Boardwalk for $500? In 2007? Ha!
Play Monopoly Here and Now (it's updated for today's economy) at Yahoo! Games.
