jenkins-bot has submitted this change and it was merged.

Change subject: Manual import of translations from TWN
......................................................................


Manual import of translations from TWN

Change-Id: I40ccf9d129cb21f57175752599561952543ef8ea
---
M wikipedia/res/values-de/strings.xml
M wikipedia/res/values-mk/strings.xml
M wikipedia/res/values-nl/strings.xml
M wikipedia/res/values-pt/strings.xml
M wikipedia/res/values-ro/strings.xml
M wikipedia/res/values-ru/strings.xml
M wikipedia/res/values-sv/strings.xml
M wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml
M wikipedia/res/values-zh/strings.xml
9 files changed, 36 insertions(+), 7 deletions(-)

Approvals:
  BearND: Looks good to me, approved
  jenkins-bot: Verified



diff --git a/wikipedia/res/values-de/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-de/strings.xml
index 0f9b3bc..4587441 100644
--- a/wikipedia/res/values-de/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-de/strings.xml
@@ -50,6 +50,7 @@
   <string name="nearby_no_network">Keine Netzwerkverbindung</string>
   <string name="nearby_server_error">Die Liste mit Orten in der Nähe konnte 
nicht abgerufen werden.</string>
   <string name="nearby_no_location">Standort konnte nicht abgerufen 
werden</string>
+  <string name="nearby_dialog_goto_settings">Standortsaktualisierungen sind 
auf deinem Gerät nicht aktiviert. Möchtest du zu deinen Geräteeinstellungen 
gehen, um Standortsaktualisierungen zu aktivieren?</string>
   <string name="last_updated_text">Zuletzt aktualisiert %1$s</string>
   <string name="content_license_html">Der Inhalt ist verfügbar unter &lt;a 
href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de\"&gt;CC-BY-SA 
3.0&lt;/a&gt;, sofern nicht anders angegeben.</string>
   <string name="edit_save_action_license_logged_in">Mit dem Speichern stimmst 
du den &lt;a 
href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/de\"&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;
 und unwiderruflich der Veröffentlichung deiner Beiträge unter der &lt;a 
href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de\"&gt;CC-BY-SA-3.0-Lizenz&lt;/a&gt;
 zu.</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-mk/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-mk/strings.xml
index 015aee2..b93af00 100644
--- a/wikipedia/res/values-mk/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-mk/strings.xml
@@ -50,6 +50,7 @@
   <string name="nearby_no_network">Немате врска со мрежата</string>
   <string name="nearby_server_error">Не можам да добијам список на места во 
близина</string>
   <string name="nearby_no_location">Не можам да го најдам местото</string>
+  <string name="nearby_dialog_goto_settings">Немате овозможено поднова на 
места. Дали би сакале да појдете во нагодувањата за да ја овозможите?</string>
   <string name="last_updated_text">Последен пат изменето на %1$s</string>
   <string name="content_license_html">Содржината е достапна под &lt;a 
class=\"external\" rel=\"nofollow\" 
href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.mk\"&gt;CC BY-SA 
3.0&lt;/a&gt;, освен ако не е поинаку наведено</string>
   <string name="edit_save_action_license_logged_in">Зачувувајќи, се 
согласувате со &lt;a 
href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/mk?uselang=mk\"&gt;Условите
 на употреба&lt;/a&gt; и дека неотповикливо ги објавувате вашите придонеси под 
лиценцата &lt;a 
href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.mk\"&gt;CC BY-SA 
3.0&lt;/a&gt;</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-nl/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-nl/strings.xml
index 5c8426b..6b23882 100644
--- a/wikipedia/res/values-nl/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-nl/strings.xml
@@ -39,7 +39,14 @@
   <string name="delete_selected_saved_pages">Wissen</string>
   <string name="toast_saved_page_deleted">Opgeslagen pagina(\'s) 
verwijderd</string>
   <string name="saved_pages_search_list_hint">Zoeken</string>
-  <string name="saved_pages_search_empty_message" fuzzy="true">Geen pagina\'s 
gevonden die overeenkomen met \'%s\'</string>
+  <string name="saved_pages_search_empty_message">Geen pagina\'s gevonden die 
overeenkomen met uw zoekopdracht.</string>
+  <string name="nearby_activity_title">In de buurt</string>
+  <string name="nav_item_nearby">In de buurt</string>
+  <string name="menu_update_nearby">In de buurt bijwerken</string>
+  <string name="nearby_empty_title">Geen pagina\'s in de buurt</string>
+  <string name="nearby_distance_in_meters">%d m</string>
+  <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f km</string>
+  <string name="nearby_no_network">Geen netwerkverbinding</string>
   <string name="last_updated_text">%1$s voor het laatst bijgewerkt</string>
   <string name="content_license_html">Inhoud is beschikbaar onder de licentie 
&lt;a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;CC BY-SA 
3.0&lt;/a&gt; tenzij anders aangegeven</string>
   <string name="edit_save_action_license_logged_in">Door op te slaan, gaat u 
akkoord met de &lt;a 
href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\"&gt;Gebruiksvoorwaarden&lt;/a&gt;,
 en het onherroepelijk vrijgeven van uw bijdrage onder de &lt;a 
href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;CC-BY-SA-3.0&lt;/a&gt;
 licentie.</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-pt/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-pt/strings.xml
index 0468301..ee0fd48 100644
--- a/wikipedia/res/values-pt/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-pt/strings.xml
@@ -50,6 +50,7 @@
   <string name="nearby_no_network">Nenhuma conexão de rede</string>
   <string name="nearby_server_error">Não foi possível obter a lista de locais 
próximos.</string>
   <string name="nearby_no_location">Não foi possível obter a 
localização</string>
+  <string name="nearby_dialog_goto_settings">Atualizações de localização não 
estão ativadas no seu dispositivo. Gostaria de ir para as configurações do seu 
dispositivo para as ativar?</string>
   <string name="last_updated_text">Última atualização: %s</string>
   <string name="content_license_html">O conteúdo está disponível sob &lt;a 
href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; a 
menos que seja indicado em contrário</string>
   <string name="edit_save_action_license_logged_in">Ao gravar, concorda com as 
&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\"&gt;Condições 
de uso&lt;/a&gt;, e em publicar irrevogavelmente a sua contribuição sob a 
licença &lt;a 
href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;CC-BY-SA 
3.0&lt;/a&gt;.</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-ro/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-ro/strings.xml
index 6fda1cb..1b85cfa 100644
--- a/wikipedia/res/values-ro/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-ro/strings.xml
@@ -50,6 +50,7 @@
   <string name="nearby_no_network">Nicio conexiune la rețea</string>
   <string name="nearby_server_error">Imposibil de obținut lista locurilor din 
apropiere.</string>
   <string name="nearby_no_location">Imposibil de obținut localizarea</string>
+  <string name="nearby_dialog_goto_settings">Actualizarea localizării nu este 
activată pe dispozitivul dumnevoastră. Doriți să accesați setările 
dispozitivului pentru a activa actualizarea localizării?</string>
   <string name="last_updated_text">Ultima actualizare: %1$s</string>
   <string name="content_license_html">Conținutul este disponibil sub licența 
&lt;a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;CC BY-SA 
3.0&lt;/a&gt;, cu excepția cazurilor în care se specifică altfel</string>
   <string name="edit_save_action_license_logged_in">Salvând, sunteți de acord 
cu &lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\"&gt;Termenii 
de utilizare&lt;/a&gt; și acceptați să vă publicați irevocabil modificările sub 
licența &lt;a 
href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;CC-BY-SA 
3.0&lt;/a&gt;.</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-ru/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-ru/strings.xml
index 9a5b852..b661194 100644
--- a/wikipedia/res/values-ru/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-ru/strings.xml
@@ -53,6 +53,7 @@
   <string name="menu_other_languages">Читать на других языках</string>
   <string name="langlinks_error_retry">Повторить</string>
   <string name="langlinks_empty">Эта страница недоступна на других 
языках</string>
+  <string name="langlinks_no_match">Языки, соответствующие вашему запросу, не 
найдены.</string>
   <string name="settings_activity_title">Настройки</string>
   <string name="langlinks_activity_title">Другие языки</string>
   <string name="menu_save_changes">Сохранить изменения</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-sv/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-sv/strings.xml
index 73d78f5..41c992b 100644
--- a/wikipedia/res/values-sv/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-sv/strings.xml
@@ -39,7 +39,17 @@
   <string name="delete_selected_saved_pages">Radera</string>
   <string name="toast_saved_page_deleted">Sparad(e) sida/sidor raderas</string>
   <string name="saved_pages_search_list_hint">Sök</string>
-  <string name="saved_pages_search_empty_message" fuzzy="true">Inga sidor med 
\'%s\' hittades</string>
+  <string name="saved_pages_search_empty_message">Inga sidor som matchade din 
sökning hittades.</string>
+  <string name="nearby_activity_title">I närheten</string>
+  <string name="nav_item_nearby">I närheten</string>
+  <string name="nearby_empty_title">Inga sidor i närheten</string>
+  <string name="nearby_empty_message">Du kan uppdatera denna sida när du 
flyttar till en ny plats.</string>
+  <string name="nearby_distance_in_meters">%d m</string>
+  <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f km</string>
+  <string name="nearby_no_network">Ingen nätverksanslutning</string>
+  <string name="nearby_server_error">Kunde inte hämta listan över närliggande 
platser.</string>
+  <string name="nearby_no_location">Kunde inte hämta platsen</string>
+  <string name="nearby_dialog_goto_settings">Platsuppdateringar är inte 
aktiverat på din enhet. Vill du gå till din enhets inställningar för att 
aktivera platsuppdateringar?</string>
   <string name="last_updated_text">Senast uppdaterad %s</string>
   <string name="content_license_html">Innehållet är tillgängligt under &lt;a 
class=\"external\" rel=\"nofollow\" 
href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; om 
inget annat anges</string>
   <string name="edit_save_action_license_logged_in">Genom att spara godkänner 
du &lt;a 
href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\"&gt;Användarvillkoren&lt;/a&gt;,
 och att oåterkalleligen släppa ditt bidrag med licensen &lt;a 
href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;CC BY-SA 
3.0&lt;/a&gt;.</string>
@@ -51,6 +61,7 @@
   <string name="menu_other_languages">Läs på andra språk</string>
   <string name="langlinks_error_retry">Försök igen</string>
   <string name="langlinks_empty">Denna sida är inte tillgänglig på andra 
språk</string>
+  <string name="langlinks_no_match">Inga språk som matchade din sökning 
hittades.</string>
   <string name="settings_activity_title">Inställningar</string>
   <string name="langlinks_activity_title">Andra språk</string>
   <string name="menu_save_changes">Spara ändringar</string>
@@ -87,7 +98,7 @@
   <string name="preference_summary_logout">Logga ut från ditt 
Wikipedia-konto</string>
   <string name="preference_summary_notloggedin">Inte inloggad.</string>
   <string name="toast_logout_complete">Utloggad</string>
-  <string name="saved_pages_empty_title" fuzzy="true">Inga sparade sidor 
ännu.</string>
+  <string name="saved_pages_empty_title">Inga sparade sidor här!</string>
   <string name="saved_pages_empty_message">Sparade sidor är väldigt händigt. 
Tänk på dem som bokmärken som du kan läsa även när du är offline.</string>
   <string name="history_empty_title">Inga nya sidor här.</string>
   <string name="history_empty_message">Du raderade förmodligen samtliga. Nästa 
gång du går till en sida kan du komma tillbaka till den härifrån.</string>
@@ -109,6 +120,11 @@
   <string name="create_account_username_exists_error">Användarnamnet är 
upptaget</string>
   <string name="create_account_ip_throttle_error">För många konton har skapats 
från denna IP-adress. Försök igen senare.</string>
   <string name="create_account_open_proxy_error">Denna IP-adress har 
blockerats från att skapa konton.</string>
+  <string name="create_account_noname_error">Det användarnamn du angav är 
ogiltig. Ange ett annat användarnamn.</string>
+  <string name="create_account_invalid_email_error">E-postadressen du angav är 
ogiltig.</string>
+  <string name="create_account_password_too_short_error">Lösenordet du angav 
är för kort.</string>
+  <string name="create_account_blocked_anon_error">Du kan inte skapa ett konto 
eftersom din IP-adress är blockerad.</string>
+  <string name="create_account_blocked_error">Du kan inte skapa ett konto 
eftersom ditt konto är blockerad.</string>
   <string name="create_account_password_name_match_error">Ditt användarnamn 
och ditt lösenord måste vara olika.</string>
   <string name="create_account_generic_error">Kan inte skapa konto</string>
   <string name="create_account_no_network">Ingen nätverksanslutning</string>
@@ -119,7 +135,7 @@
   <string name="zero_charged_verbiage_extended">Laddning av andra artiklar kan 
medföra kostnader för datatrafik.</string>
   <string name="zero_search_hint">Sök på Wikipedia Zero</string>
   <string name="zero_warn_when_leaving">Varna om jag lämnar Wikipedia 
Zero</string>
-  <string name="zero_warn_when_leaving_summary">Om din mobiloperatör ingått 
ett partnerskap med Wikipedia Zero och ger dig tillgång till Wikipedia utan 
avgifter för datatrafik, hjälper denna inställning dig genom att varna innan du 
lämnar appen och riskerar att behöva betala för datatrafik.</string>
+  <string name="zero_warn_when_leaving_summary">Detta inställning varnar dig 
om du lämnar appen och riskerar att betala för datatrafik om din mobiloperatör 
ingått ett partnerskap med Wikipedia Zero som ger dig tillgång till Wikipedia 
utan datatrafiksavgifter.</string>
   <string name="zero_webpage_title">Vanliga frågor om Wikipedia Zero</string>
   <string name="zero_wikipedia_zero_heading">Wikipedia Zero</string>
   <string name="zero_interstitial_title">Du lämnar nu Wikipedia Zero</string>
@@ -153,7 +169,7 @@
   <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Tillåt Wikimedia att 
samla in information om hur du använder appen. Informationen används för att 
göra appen bättre.</string>
   <string name="editing_error_spamblacklist">Länkar till blockerade domäner 
(%s) har upptäckts. Vänligen ta bort dessa och försök igen.</string>
   <string name="history_search_list_hint">Sök</string>
-  <string name="history_search_empty_message" fuzzy="true">Inga sidor med 
\"%s\" hittades</string>
+  <string name="history_search_empty_message">Inga sidor som matchade din 
sökning hittades.</string>
   <string name="error_can_not_process_link">Denna länk kan inte visas</string>
   <string name="page_protected_autoconfirmed">Denna sida är 
halvskyddad.</string>
   <string name="page_protected_sysop">Denna sida är skrivskyddad.</string>
@@ -217,6 +233,7 @@
   <string name="search_results_title">Sökresultat</string>
   <string name="search_error_retry">Försök igen</string>
   <string name="search_redirect_title">Omdirigera från \"%s\".</string>
+  <string name="toc_hint">Svep åt vänster för att se avsnitten, eller använd 
menyknappen längst upp till höger.</string>
   <string name="toc_know_it">Jag förstår</string>
   <string name="app_store_description">Officiell Wikipedia-app för Android. 
Wikipedia är det fria uppslagsverket som innehåller mer än 32 miljoner artiklar 
på 280 språk och är den mest omfattande och använda referensarbetet människan 
någonsin har sammanställt. Appen har skrivits om från grunden och är bättre än 
någonsin.
 
diff --git a/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 93c1496..c1804d9 100644
--- a/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -152,7 +152,7 @@
   <string 
name="preference_summary_eventlogging_opt_in">允許維基媒體收集有關您如何使用該應用程式使應用程式更好的資訊</string>
   <string 
name="editing_error_spamblacklist">檢測到來自被封禁網域(%s)的連結。請刪除它們並再試一次。</string>
   <string name="history_search_list_hint">搜尋</string>
-  <string name="history_search_empty_message" fuzzy="true">未找到匹配 \'%s\' 
的頁面</string>
+  <string name="history_search_empty_message">未找到匹配您的查詢的頁面。</string>
   <string name="error_can_not_process_link">無法顯示此連結</string>
   <string name="page_protected_autoconfirmed">此頁面已半保護。</string>
   <string name="page_protected_sysop">此頁面已全保護。</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-zh/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-zh/strings.xml
index f2008c9..a6af77b 100644
--- a/wikipedia/res/values-zh/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-zh/strings.xml
@@ -158,7 +158,7 @@
   <string 
name="preference_summary_eventlogging_opt_in">允许维基媒体收集有关您如何使用该应用程序的信息,这将使应用程序变得更好</string>
   <string 
name="editing_error_spamblacklist">检测到来自被封禁域名(%s)的连接。请将其移除并重试。</string>
   <string name="history_search_list_hint">搜索</string>
-  <string name="history_search_empty_message" 
fuzzy="true">未找到匹配“%s”的页面</string>
+  <string name="history_search_empty_message">未找到匹配您的查询的页面。</string>
   <string name="error_can_not_process_link">无法显示此链接</string>
   <string name="page_protected_autoconfirmed">此页面已半保护。</string>
   <string name="page_protected_sysop">此页面已全保护。</string>

-- 
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/161099
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: I40ccf9d129cb21f57175752599561952543ef8ea
Gerrit-PatchSet: 2
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: BearND <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: BearND <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: Brion VIBBER <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to