Brion VIBBER has submitted this change and it was merged. Change subject: Manual import of translations from TWN ......................................................................
Manual import of translations from TWN Change-Id: I93f8786f3f8fc4f6ce60c88eb04c92cde1a526eb --- M wikipedia/de.lproj/Localizable.strings M wikipedia/es.lproj/Localizable.strings M wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings M wikipedia/fr.lproj/Localizable.strings M wikipedia/he.lproj/Localizable.strings M wikipedia/ja.lproj/Localizable.strings M wikipedia/mk.lproj/Localizable.strings M wikipedia/ms.lproj/Localizable.strings M wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings M wikipedia/nl.lproj/Main_iPhone.strings M wikipedia/pl.lproj/Localizable.strings M wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings M wikipedia/qqq.lproj/Localizable.strings M wikipedia/ro.lproj/Localizable.strings M wikipedia/ru.lproj/Localizable.strings M wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings M wikipedia/sv.lproj/Localizable.strings M wikipedia/zh-hans.lproj/Localizable.strings 18 files changed, 232 insertions(+), 68 deletions(-) Approvals: Brion VIBBER: Verified; Looks good to me, approved diff --git a/wikipedia/de.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/de.lproj/Localizable.strings index b45bcae..a365956 100644 --- a/wikipedia/de.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/de.lproj/Localizable.strings @@ -95,6 +95,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "App-Rückmeldung senden"; "main-menu-show-page-history" = "Versionsgeschichte der Änderungen an $1"; "main-menu-credits" = "Danksagungen"; +"main-menu-about" = "Über die Wikipedia-App"; "main-menu-zero-faq" = "FAQ zu Wikipedia Zero"; "main-menu-privacy-policy" = "Datenschutzrichtlinie"; "main-menu-terms-of-use" = "Nutzungsbedingungen"; @@ -142,6 +143,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "App-Hauptrepositorium (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "App-Mirror (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Extern"; +"about-title" = "Über"; +"about-wikipedia" = "Wikipedia"; +"about-contributors" = "Autoren"; +"about-translators" = "Übersetzer"; +"about-translators-details" = "Diese App wurde von freiwilligen Übersetzern auf $1 übersetzt"; +"about-libraries" = "Verwendete Bibliotheken"; +"about-repositories" = "Repositorien"; +"about-send-feedback" = "App-Rückmeldung senden"; +"about-product-of" = "Ein Produkt der $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "Wikimedia Foundation"; "share-menu-save-page" = "Seite speichern"; "share-menu-page-saved" = "Seite gespeichert"; "share-menu-page-saved-access" = "Tipp: Um auf deine gespeicherten Seiten zuzugreifen, tippe oben auf $1 oder halte unten $2 gedrückt."; diff --git a/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings index 3f85bf0..01caf44 100644 --- a/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings @@ -75,7 +75,7 @@ "open-link-title" = "Abrir enlace"; "open-link-cancel" = "Cancelar"; "search-searching" = "Buscando…"; -"search-no-matches" = "No hay coincidencias encontradas para el término de búsqueda."; +"search-no-matches" = "No se encontraron coincidencias para el término de búsqueda."; "search-field-placeholder-text" = "Buscar en Wikipedia"; "search-field-placeholder-text-zero" = "Buscar en Wikipedia Zero"; "search-loading-section-zero" = "Cargando la primera sección del artículo…"; @@ -100,6 +100,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "Enviar comentarios para la aplicación"; "main-menu-show-page-history" = "Historial de cambios de $1"; "main-menu-credits" = "Créditos"; +"main-menu-about" = "Acerca de la aplicación de Wikipedia"; "main-menu-zero-faq" = "P+F de Wikipedia Zero"; "main-menu-privacy-policy" = "Política de privacidad"; "main-menu-terms-of-use" = "Términos de uso"; @@ -136,7 +137,7 @@ "edit-summary-choice-added-missing-info" = "Añadida información faltante"; "edit-summary-choice-added-clarification" = "Aclaración añadida"; "edit-summary-choice-other" = "Otro"; -"edit-summary-description" = "Un resumen específico ayuda a los co-editores a revisar rápidamente sus ediciones. También puede escoger entre las etiquetas de abajo."; +"edit-summary-description" = "Un resumen específico ayuda a los co-editores a revisar rápidamente tus ediciones. También puedes escoger entre las etiquetas de abajo."; "edit-summary-field-placeholder-text" = "Otras formas en las que mejoraste la página"; "edit-summary-title" = "¿Cómo has mejorado el artículo?"; "fetching-random-article" = "Obteniendo artículo al azar"; @@ -147,6 +148,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "Rep. principal de aplicación (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "App espejo (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Repositorios externos"; +"about-title" = "Acerca de"; +"about-wikipedia" = "Wikipedia"; +"about-contributors" = "colaboradores"; +"about-translators" = "traductores"; +"about-translators-details" = "Esta aplicación fue traducida por los traductores voluntarios en $1"; +"about-libraries" = "bibliotecas usadas"; +"about-repositories" = "repositorios"; +"about-send-feedback" = "Enviar comentarios sobre la aplicación"; +"about-product-of" = "Un producto de la $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "Fundación Wikimedia"; "share-menu-save-page" = "Guardar página"; "share-menu-page-saved" = "Guardado para leer sin conexión."; "share-menu-page-saved-access" = "Consejo: para acceder a tus páginas guardadas, pulsa $1 arriba o mantén apretado $2 abajo."; diff --git a/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings index acd0499..3d1c66a 100644 --- a/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings @@ -100,6 +100,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "فرستادن بازخورد برنامه"; "main-menu-show-page-history" = "سابقه تغییرات $1"; "main-menu-credits" = "اعتبارات"; +"main-menu-about" = "دربارهٔ نرمافزار ویکیپدیا"; "main-menu-zero-faq" = "پرسشهای رایج ویکیپدیا صفر"; "main-menu-privacy-policy" = "سیاست محرمانگی"; "main-menu-terms-of-use" = "شرایط استفاده"; @@ -147,6 +148,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "نرمافزار اصلی (گرت)"; "credits-github-mirror" = "نرمافزار مشابه (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "خارجی"; +"about-title" = "درباره"; +"about-wikipedia" = "ویکیپدیا"; +"about-contributors" = "مشارکتکنندگان"; +"about-translators" = "مترجمها"; +"about-translators-details" = "این برنامه توسط مترجمان داوطلب در $1 ترجمه شدهاست"; +"about-libraries" = "کتابخانههای استفادهشده"; +"about-repositories" = "مخازن"; +"about-send-feedback" = "فرستادن بازخورد برنامه"; +"about-product-of" = "محصول $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "بنیاد ویکیمدیا"; "share-menu-save-page" = "ذخیره مقاله"; "share-menu-page-saved" = "مقاله ذخیره شده"; "share-menu-page-saved-access" = "ترفند:برای دسترسی به صفحهٔ ذخیره شده، $1 بالا را انگشت بزنید یا به مدت زیاد بر روی $2 پائین انگشتتان را نگهدارید."; diff --git a/wikipedia/fr.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/fr.lproj/Localizable.strings index ebe7a5a..c627297 100644 --- a/wikipedia/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/fr.lproj/Localizable.strings @@ -99,6 +99,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "Envoyer un commentaire sur l’application"; "main-menu-show-page-history" = "Historique des modifications de $1"; "main-menu-credits" = "Remerciements"; +"main-menu-about" = "À propos de l’application Wikipédia"; "main-menu-zero-faq" = "FAQ de Wikipédia Zéro"; "main-menu-privacy-policy" = "Politique de confidentialité"; "main-menu-terms-of-use" = "Conditions d’utilisation"; @@ -146,6 +147,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "Application principale (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "Application miroir (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Externe"; +"about-title" = "À propos"; +"about-wikipedia" = "Wikipédia"; +"about-contributors" = "contributeurs"; +"about-translators" = "traducteurs"; +"about-translators-details" = "Cette application a été traduite par des traducteurs bénévoles sur $1"; +"about-libraries" = "bibliothèques utilisées"; +"about-repositories" = "référentiels"; +"about-send-feedback" = "Envoyer un avis sur l’application"; +"about-product-of" = "Un produit de la $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "Fondation Wikimédia"; "share-menu-save-page" = "Enregistrer la page"; "share-menu-page-saved" = "Page enregistrée"; "share-menu-page-saved-access" = "Conseil : pour accéder à vos pages enregistrées, tapez $1 ci-dessus ou appuyez longuement sur $2 ci-dessous."; diff --git a/wikipedia/he.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/he.lproj/Localizable.strings index d9bc676..0555f9a 100644 --- a/wikipedia/he.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/he.lproj/Localizable.strings @@ -97,6 +97,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "שליחת משוב על היישום"; "main-menu-show-page-history" = "היסטוריה של שינויים שנעשו לדף $1"; "main-menu-credits" = "קרדיטים"; +"main-menu-about" = "אודות יישום ויקיפדיה"; "main-menu-zero-faq" = "שו\"ת ויקיפדיה אפס"; "main-menu-privacy-policy" = "מדיניות פרטיות"; "main-menu-terms-of-use" = "תנאי שימוש"; @@ -144,6 +145,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "יישום – ראשי (גריט)"; "credits-github-mirror" = "יישום – מראה (גיטהאב)"; "credits-external-libraries" = "חיצוני"; +"about-title" = "אודות"; +"about-wikipedia" = "ויקיפדיה"; +"about-contributors" = "תורמים"; +"about-translators" = "מתרגמים"; +"about-translators-details" = "היישום הזה תורגם על־ידי מתרגמים מתנדבים באתר $1"; +"about-libraries" = "ספריות בשימוש"; +"about-repositories" = "מאגרים"; +"about-send-feedback" = "שליחת משוב על היישום"; +"about-product-of" = "מוצר של $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "קרן ויקימדיה"; "share-menu-save-page" = "שמירת דף"; "share-menu-page-saved" = "הדף נשמר"; "share-menu-page-saved-access" = "עצה: כדי לגשת לדפים השמורים שלך, יש ללחוץ על $1 למעלה או לעשות לחיצה ארוכה על $2 למטה."; diff --git a/wikipedia/ja.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/ja.lproj/Localizable.strings index c1779ec..b0e2a58 100644 --- a/wikipedia/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/ja.lproj/Localizable.strings @@ -4,6 +4,7 @@ // Author: Dude1717 // Author: Fryed-peach // Author: Shirayuki +// Author: SkyDaisy9 // Author: Takot "article-languages-label" = "言語を選択"; @@ -98,6 +99,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "アプリのフィードバックを送る"; "main-menu-show-page-history" = "$1の変更履歴"; "main-menu-credits" = "クレジット"; +"main-menu-about" = "ウィキペディア・アプリについて"; "main-menu-zero-faq" = "ウィキペディアゼロについてのFAQ"; "main-menu-privacy-policy" = "プライバシー・ポリシー"; "main-menu-terms-of-use" = "利用規約"; @@ -145,6 +147,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "アプリ・メイン (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "アプリ・ミラー (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "外部リポジトリ"; +"about-title" = "このアプリについて"; +"about-wikipedia" = "ウィキペディアについて"; +"about-contributors" = "貢献者"; +"about-translators" = "翻訳者"; +"about-translators-details" = "このアプリは$1においてボランティア翻訳者により翻訳されました。"; +"about-libraries" = "使用ライブラリについて"; +"about-repositories" = "リポジトリについて"; +"about-send-feedback" = "フィードバックを送信"; +"about-product-of" = "$1の製品について"; +"about-wikimedia-foundation" = "ウィキメディア財団"; "share-menu-save-page" = "ページを保存"; "share-menu-page-saved" = "記事を保存しました"; "share-menu-page-saved-access" = "ヒント: 保存したページにアクセスするには、上部の$1をタップするか、下部の$2を長押しします。"; diff --git a/wikipedia/mk.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/mk.lproj/Localizable.strings index a931e7b..98b48d6 100644 --- a/wikipedia/mk.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/mk.lproj/Localizable.strings @@ -96,6 +96,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "Испрати мислење за прилогот"; "main-menu-show-page-history" = "Историја на измените на $1"; "main-menu-credits" = "Признанија"; +"main-menu-about" = "За прилогот „Википедија“"; "main-menu-zero-faq" = "ЧПП за Википедија Нулта"; "main-menu-privacy-policy" = "Заштита на личните податоци"; "main-menu-terms-of-use" = "Услови на употреба"; @@ -143,6 +144,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "Главно (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "Огледално (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Надворешни"; +"about-title" = "За прилогот"; +"about-wikipedia" = "Википедија"; +"about-contributors" = "учесници"; +"about-translators" = "преведувачи"; +"about-translators-details" = "Прилогов го преведоа доброволни преведувачи на $1"; +"about-libraries" = "користени библиотеки"; +"about-repositories" = "складишта"; +"about-send-feedback" = "Испрати мислење за прилогот"; +"about-product-of" = "Производ на $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "Фондацијата Викимедија"; "share-menu-save-page" = "Зачувај страница"; "share-menu-page-saved" = "Страницата е зачувана"; "share-menu-page-saved-access" = "Совет: за да дојдете до вашите зачувани страници, допрете го $1 погоре или подржете на $2 подолу."; diff --git a/wikipedia/ms.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/ms.lproj/Localizable.strings index cc931ea..24575e3 100644 --- a/wikipedia/ms.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/ms.lproj/Localizable.strings @@ -95,6 +95,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "Hantar maklum balas aplikasi"; "main-menu-show-page-history" = "Sejarah perubahan $1"; "main-menu-credits" = "Kredit"; +"main-menu-about" = "Tentang aplikasi Wikipedia"; "main-menu-zero-faq" = "Soalan Lazim Wikipedia Zero"; "main-menu-privacy-policy" = "Dasar privasi"; "main-menu-terms-of-use" = "Syarat-syarat penggunaan"; @@ -142,6 +143,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "Utama (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "Cermin (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Luaran"; +"about-title" = "Perihal"; +"about-wikipedia" = "Wikipedia"; +"about-contributors" = "penyumbang"; +"about-translators" = "penterjemah"; +"about-translators-details" = "Aplikasi ini diterjemahkan oleh para penterjemah sukarela di $1"; +"about-libraries" = "perpustakaan yang digunakan"; +"about-repositories" = "repositori"; +"about-send-feedback" = "Hantar maklum balas aplikasi"; +"about-product-of" = "Keluaran $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "Yayasan Wikimedia"; "share-menu-save-page" = "Simpan Rencana"; "share-menu-page-saved" = "Rencana Disimpan"; "share-menu-page-saved-access" = "Tip: untuk mengakses laman-laman simpanan anda, ketik $1 di atas atau tekan lama-lama $2 di bawah."; diff --git a/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings index d8482aa..3e19d29 100644 --- a/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings @@ -8,43 +8,43 @@ // Author: Southparkfan "article-languages-label" = "Taal kiezen"; -"article-languages-cancel" = "Annuleer"; +"article-languages-cancel" = "Annuleren"; "article-languages-downloading" = "Paginatalen aan het laden..."; "article-languages-filter-placeholder" = "Taal filteren"; -"language-button-text" = "U kunt dit artikel in %d andere talen lezen"; +"language-button-text" = "U kunt deze pagina in %d andere talen lezen"; "history-label" = "Recent"; "history-section-today" = "Vandaag"; "history-section-yesterday" = "Gisteren"; "history-section-lastweek" = "Afgelopen week"; "history-section-lastmonth" = "Afgelopen maand"; "history-clear-confirmation-heading" = "Alle recente items verwijderen?"; -"history-clear-confirmation-sub-heading" = "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt!"; -"history-clear-cancel" = "Annuleer"; -"history-clear-delete-all" = "Verwijder alles"; +"history-clear-confirmation-sub-heading" = "Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt!"; +"history-clear-cancel" = "Annuleren"; +"history-clear-delete-all" = "Alles verwijderen"; "zero-free-verbiage" = "Gratis toegang tot Wikipedia van uw mobiele provider (geen kosten voor gegevens)"; -"zero-charged-verbiage" = "Wikipedia Zero is uit"; -"zero-charged-verbiage-extended" = "Het laden van andere artikelen kan kosten met zich meebrengen. Opgeslagen artikelen gebruiken geen dataverkeer en zijn dus gratis."; +"zero-charged-verbiage" = "Wikipedia Zero staat uit"; +"zero-charged-verbiage-extended" = "Het laden van andere pagina's kan kosten met zich meebrengen. Opgeslagen pagina's gebruiken geen dataverkeer en zijn dus gratis."; "zero-webpage-url" = "https://wikimediafoundation.org/wiki/Wikipedia_Zero_App_FAQ";; "zero-interstitial-title" = "U verlaat Wikipedia Zero"; "zero-interstitial-leave-app" = "Er kunnen extra kosten worden verrekend. Doorgaan naar de externe website?"; "zero-interstitial-continue" = "Sluiten"; -"zero-interstitial-cancel" = "Blijf hier"; +"zero-interstitial-cancel" = "Hier blijven"; "zero-learn-more" = "Er worden geen datakosten in rekening gebracht voor het gebruik van deze Wikipedia-app."; -"zero-learn-more-learn-more" = "Lees meer"; +"zero-learn-more-learn-more" = "Meer lezen"; "zero-learn-more-no-thanks" = "Sluiten"; "zero-wikipedia-zero-heading" = "Wikipedia Zero"; -"zero-warn-when-leaving" = "Waarschuw bij verlaten Wikipedia Zero"; +"zero-warn-when-leaving" = "Waarschuwen bij verlaten Wikipedia Zero"; "zero-settings-devmode" = "Zero-ontwikkelmodus"; "account-creation-captcha-required" = "CAPTCHA-controle vereist."; "account-creation-captcha-obtaining" = "Nieuwe CAPTCHA aan het ophalen."; "account-creation-logging-in" = "Aan het aanmelden..."; "account-creation-passwords-mismatched" = "De wachtwoorden komen niet overeen."; "account-creation-saving" = "Aan het opslaan..."; -"account-creation-login" = "Hebt u al een account? Aanmelden."; +"account-creation-login" = "Hebt u al een gebruiker? Meld u dan aan."; "account-creation-username-placeholder-text" = "Gebruikersnaam"; "account-creation-password-placeholder-text" = "Wachtwoord"; "account-creation-password-confirm-placeholder-text" = "Wachtwoord bevestigen"; -"account-creation-email-placeholder-text" = "E-mail (optioneel)"; +"account-creation-email-placeholder-text" = "E-mailadres (optioneel)"; "login-name-not-found" = "U moet een gebruikersnaam opgeven om aan te melden."; "login-name-illegal" = "U hebt een ongeldige gebruikersnaam opgegeven."; "login-name-does-not-exist" = "De opgegeven gebruikersnaam bestaat niet."; @@ -67,24 +67,24 @@ "wikitext-upload-save-sign-in" = "Aanmelden"; "wikitext-upload-save-sign-in-benefits" = "Zodat mederedacteuren met u kunnen communiceren en zodat u kunt zien welke pagina's u hebt bewerkt."; "wikitext-upload-save-anonymously" = "Als anoniem opslaan"; -"wikitext-upload-save-anonymously-warning" = "Bewerkingen zullen worden toegeschreven aan uw IP-adres. Door middel van $1 heeft u meer privacy."; +"wikitext-upload-save-anonymously-warning" = "Bewerkingen worden toegeschreven aan uw IP-adres. Door $1 heeft u meer privacy."; "wikitext-upload-save-terms-and-license" = "Door op te slaan gaat u akkoord met de $1 en worden uw bijdragen onherroepelijk vrijgegeven onder de $2-licentie."; "wikitext-upload-save-terms-name" = "Gebruiksvoorwaarden"; "wikitext-upload-save-license-name" = "CC BY-SA 3.0"; "open-link-title" = "Koppeling openen"; -"open-link-cancel" = "Annuleer"; +"open-link-cancel" = "Annuleren"; "search-searching" = "Bezig met zoeken..."; "search-no-matches" = "Geen overeenkomsten gevonden voor de zoekterm."; -"search-field-placeholder-text" = "Zoek in Wikipedia"; -"search-field-placeholder-text-zero" = "Zoek in Wikipedia Zero"; +"search-field-placeholder-text" = "Zoeken in Wikipedia"; +"search-field-placeholder-text-zero" = "Zoeken in Wikipedia Zero"; "search-loading-section-zero" = "Het eerste deel van de pagina aan het laden..."; "search-loading-section-remaining" = "De rest van de pagina aan het laden..."; "search-loading-article-loaded" = "Pagina geladen."; -"search-cancel" = "Annuleer"; +"search-cancel" = "Annuleren"; "main-menu-title" = "Meer"; -"main-menu-language-title" = "Zoek in Wikipedia in het $1"; -"main-menu-language-toggle-show" = "Bekijk talen"; -"main-menu-language-toggle-hide" = "Verberg talen"; +"main-menu-language-title" = "Zoeken in Wikipedia in het $1"; +"main-menu-language-toggle-show" = "Talen bekijken"; +"main-menu-language-toggle-hide" = "Talen verbergen"; "main-menu-language-selection-saved" = "Taalkeuze opgeslagen"; "main-menu-account-title-logged-out" = "Gebruiker"; "main-menu-account-title-logged-in" = "Aangemeld als: $1"; @@ -98,11 +98,12 @@ "main-menu-feedback-heading" = "Terugkoppeling"; "main-menu-send-feedback" = "App-terugkoppeling verzenden"; "main-menu-show-page-history" = "Geschiedenis van wijzigingen aan $1"; -"main-menu-credits" = "Credits"; +"main-menu-credits" = "Vermeldingen"; +"main-menu-about" = "Over de Wikipedia-app"; "main-menu-zero-faq" = "Veelgestelde vragen over Wikipedia Zero"; "main-menu-privacy-policy" = "Privacybeleid"; "main-menu-terms-of-use" = "Gebruiksvoorwaarden"; -"main-menu-rate-app" = "Beoordeel app"; +"main-menu-rate-app" = "App beoordelen"; "main-menu-heading-zero" = "Wikipedia Zero"; "main-menu-heading-legal" = "Juridische informatie"; "main-menu-show-today" = "Vandaag"; @@ -110,12 +111,12 @@ "main-menu-more" = "Meer..."; "saved-pages-title" = "Opgeslagen pagina's"; "saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Alle opgeslagen items verwijderen?"; -"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt!"; -"saved-pages-clear-cancel" = "Annuleer"; -"saved-pages-clear-delete-all" = "Verwijder alles"; +"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt!"; +"saved-pages-clear-cancel" = "Annuleren"; +"saved-pages-clear-delete-all" = "Alles verwijderen"; "page-history-title" = "Paginageschiedenis"; "page-history-downloading" = "Paginageschiedenis laden..."; -"navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Bewerk"; +"navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Bewerken"; "navbar-title-mode-login" = "Aanmelden"; "navbar-title-mode-login-and-save" = "Aanmelden en opslaan"; "navbar-title-mode-create-account" = "Gebruiker aanmaken"; @@ -136,19 +137,29 @@ "edit-summary-choice-added-clarification" = "Verduidelijking toegevoegd"; "edit-summary-choice-other" = "Overige"; "edit-summary-description" = "Een specifieke samenvatting helpt mederedacteuren bij het snel controleren van uw bewerkingen. U kunt ook kiezen uit de onderstaande standaardteksten."; -"edit-summary-field-placeholder-text" = "Andere manieren waarop u het artikel heeft verbeterd"; +"edit-summary-field-placeholder-text" = "Andere manieren waarop u de pagina hebt verbeterd"; "edit-summary-title" = "Hoe heeft u de pagina verbeterd?"; "fetching-random-article" = "Willekeurige pagina ophalen"; "article-pull-to-refresh-prompt" = "Naar beneden trekken om bij te werken"; "article-pull-to-refresh-is-refreshing" = "Pagina bijwerken"; "credits-title" = "Vrije bronnen"; -"credits-wikimedia-repos" = "Wikimedia-bronnen"; +"credits-wikimedia-repos" = "Wikimediabronnen"; "credits-gerrit-repo" = "App (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "App-mirror (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Externe bronnen"; -"share-menu-save-page" = "Sla artikel op"; -"share-menu-page-saved" = "Artikel opgeslagen"; -"share-menu-page-saved-access" = "Tip: om uw opgeslagen pagina's te bekijken, klikt u op $1 bovenaan of houdt u de $2 langgedrukt in."; +"about-title" = "Over"; +"about-wikipedia" = "Wikipedia"; +"about-contributors" = "bijdragers"; +"about-translators" = "vertalers"; +"about-translators-details" = "Dit app is vertaald door de vrijwillige vertalers van $1"; +"about-libraries" = "gebruikte bibliotheken"; +"about-repositories" = "repositories"; +"about-send-feedback" = "Terugkoppeling over app geven"; +"about-product-of" = "Een product van de $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "Wikimedia Foundation"; +"share-menu-save-page" = "Pagina opslaan"; +"share-menu-page-saved" = "Pgina opgeslagen voor offline lezen."; +"share-menu-page-saved-access" = "Tip: om uw opgeslagen pagina's te bekijken, klikt u op $1 bovenaan of houdt u $2 lang ingedrukt."; "timestamp-just-now" = "zojuist"; "timestamp-minutes" = "%d minuten geleden"; "timestamp-hours" = "%d uur geleden"; @@ -162,13 +173,13 @@ "button-save" = "Opslaan"; "onboarding-create-account" = "Registreren"; "onboarding-login" = "Aanmelden"; -"onboarding-already-have-account" = "Hebt u al een account? $1"; -"onboarding-skip" = "Sla over"; +"onboarding-already-have-account" = "Hebt u al een gebruiker? $1"; +"onboarding-skip" = "Overslaan"; "onboarding-wikipedia" = "Wikipedia"; "onboarding-free-encyclopedia" = "De vrije encyclopedie"; "preference_title_eventlogging_opt_in" = "Gebruiksrapporten verzenden"; -"preference_summary_eventlogging_opt_in" = "Sta Wikimedia toe om informatie te verzamelen over hoe u deze app gebruikt, zodat de app beter kan worden gemaakt"; -"page_protected_autoconfirmed" = "Deze pagina is semi-beveiligd."; +"preference_summary_eventlogging_opt_in" = "Wikimedia toestaan om informatie te verzamelen over hoe u deze app gebruikt, zodat de app beter kan worden gemaakt"; +"page_protected_autoconfirmed" = "Deze pagina is semibeveiligd."; "page_protected_sysop" = "Deze pagina is volledig beveiligd."; "page_protected_other" = "Deze pagina is beveiligd op de volgende niveaus: $1"; "page_protected_can_not_edit" = "U heeft geen rechten om deze pagina te bewerken"; @@ -176,16 +187,16 @@ "license-footer-text" = "Inhoud is beschikbaar onder $1"; "license-footer-name" = "CC BY-SA 3.0"; "table-of-contents-heading" = "Inhoud"; -"abuse-filter-warning-heading" = "Dit lijkt een niet-constructieve bewerking, weet je zeker dat je het wilt opslaan?"; +"abuse-filter-warning-heading" = "Dit lijkt een niet-constructieve bewerking. Weet u zeker dat u die wilt opslaan?"; "abuse-filter-warning-subheading" = "Uw bewerking kan een of meer van het volgende bevatten:"; -"abuse-filter-warning-caps" = "Typen in HOOFDLETTERS"; -"abuse-filter-warning-blanking" = "Het leegmaken van artikelen of het plaatsen van spam"; +"abuse-filter-warning-caps" = "Tekst in HOOFDLETTERS"; +"abuse-filter-warning-blanking" = "Pagina's leegmaken of spam plaatsen"; "abuse-filter-warning-irrelevant" = "Irrelevante externe koppelingen of afbeeldingen"; -"abuse-filter-warning-repeat" = "Herhaaaalende karakters"; -"abuse-filter-disallow-heading" = "U kunt deze bewerking niet opslaan. Ga terug en pas het aan."; +"abuse-filter-warning-repeat" = "Herhaaaalende tekens"; +"abuse-filter-disallow-heading" = "U kunt deze bewerking niet opslaan. Ga terug en pas deze aan."; "abuse-filter-disallow-unconstructive" = "Een geautomatiseerd filter heeft deze bewerking gemarkeerd als onconstructief of vandalistisch."; "abuse-filter-disallow-notable" = "Wikipedia is een encylopedie en alleen neutrale relevante inhoud is hier toegestaan."; -"menu-edit-accessibility-label" = "Bewerk"; +"menu-edit-accessibility-label" = "Bewerken"; "menu-close-accessibility-label" = "Sluiten"; "menu-preview-accessibility-label" = "Voorvertoning"; "menu-back-accessibility-label" = "Terug"; @@ -193,10 +204,10 @@ "menu-w-accessibility-label" = "Menu"; "menu-toc-accessibility-label" = "Inhoud"; "menu-search-accessibility-label" = "Zoeken"; -"menu-cancel-accessibility-label" = "Annuleer"; +"menu-cancel-accessibility-label" = "Annuleren"; "menu-share-accessibility-label" = "Delen"; "menu-more-accessibility-label" = "Meer instellingen"; -"menu-trash-accessibility-label" = "Verwijder"; +"menu-trash-accessibility-label" = "Verwijderen"; "nearby-title" = "In de buurt"; "nearby-distance-label-meters" = "$1 meter"; "nearby-distance-label-km" = "$1 km"; @@ -207,10 +218,10 @@ "nearby-loading" = "Pagina's in de buurt laden..."; "nearby-loaded" = "Pagina's in de buurt geladen"; "nearby-none" = "Geen pagina's in de buurt gevonden. Trek naar beneden om bij te werken of probeer het later opnieuw."; -"nearby-open-in-maps" = "Open in Maps"; -"nearby-cancel" = "Annuleer"; +"nearby-open-in-maps" = "Openen in Maps"; +"nearby-cancel" = "Annuleren"; "nearby-location-updates-denied" = "Deze app heeft geen toestemming om locatievoorzieningen te gebruiken."; "nearby-location-updates-enable" = "Om locatievoorzieningen in te schakelen, opent u de Instellingen-app en kiest u het volgende:"; "nearby-location-updates-settings-menu" = "Privacy > Locatievoorzieningen > Wikipedia"; "nearby-location-general-error" = "Kan locatie niet bepalen. Trek naar beneden om bij te werken of probeer het later opnieuw."; -"nearby-wifi" = "Het inschakelen van Wi-Fi zorgt voor een nauwkeurige locatie."; +"nearby-wifi" = "Het inschakelen van Wi-Fi zorgt voor een nauwkeuriger locatie."; diff --git a/wikipedia/nl.lproj/Main_iPhone.strings b/wikipedia/nl.lproj/Main_iPhone.strings index 4310008..6ffbbcf 100644 --- a/wikipedia/nl.lproj/Main_iPhone.strings +++ b/wikipedia/nl.lproj/Main_iPhone.strings @@ -4,22 +4,22 @@ // Author: Sjoerddebruin // Author: Southparkfan -"21c-U6-yfo.normalTitle" = "Toon andere captcha"; +"21c-U6-yfo.normalTitle" = "Andere captcha weergeven"; "5cT-2Y-0Ie.placeholder" = "Gebruikersnaam"; -"GiD-Rj-wb7.text" = "Opgeslagen pagina's zijn best wel vet. Denk aan bladwijzers die u zelfs kunt lezen wanneer u offline bent."; +"GiD-Rj-wb7.text" = "Opgeslagen pagina's zijn allemachtig prachtig. Denk aan bladwijzers die u zelfs kunt lezen wanneer u offline bent."; "LfM-01-aCF.text" = "Voorvertoning"; -"P6J-IE-CiO.text" = "Sla over"; +"P6J-IE-CiO.text" = "Overslaan"; "PCr-0J-fBj.placeholder" = "Wachtwoord"; -"UgH-77-lyp.placeholder" = "Herhaal wachtwoord"; +"UgH-77-lyp.placeholder" = "Wachtwoord herhalen"; "W1c-wQ-1pa.text" = "Nog geen opgeslagen pagina's."; "Wff-o9-AdH.text" = "Aanmelden"; "aUp-0e-F6i.text" = "Geen recente pagina's."; -"c3c-PU-Exz.text" = "Account aanmaken"; +"c3c-PU-Exz.text" = "Gebruiker aanmaken"; "gPg-cg-Yjy.placeholder" = "Vul de CAPTCHA-tekst in"; -"heA-3K-nhS.text" = "Hebt u al een account? Aanmelden."; -"huU-kO-aYI.text" = "U heeft ze vast allemaal verwijderd. De volgende keer als je een pagina bezoekt, kunt u hem hier terugvinden."; -"jiW-Cg-oL3.text" = "Account aanmaken"; +"heA-3K-nhS.text" = "Hebt u al een gebruiker? Aanmelden."; +"huU-kO-aYI.text" = "U heeft ze vast allemaal verwijderd. De volgende keer als u een pagina bezoekt, kunt u hem hier terugvinden."; +"jiW-Cg-oL3.text" = "Gebruiker aanmaken"; "kVb-lx-d6C.placeholder" = "Wachtwoord"; "mAk-1N-jPC.placeholder" = "Gebruikersnaam"; "rKI-nq-3p7.placeholder" = "E-mailadres (optioneel)"; -"wkl-j8-wLX.text" = "Account aanmaken"; +"wkl-j8-wLX.text" = "Gebruiker aanmaken"; diff --git a/wikipedia/pl.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/pl.lproj/Localizable.strings index b69a1ba..2e51567 100644 --- a/wikipedia/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/pl.lproj/Localizable.strings @@ -120,6 +120,9 @@ "credits-wikimedia-repos" = "Wikimedia"; "credits-github-mirror" = "Lustrzana kopia aplikacji (Github)"; "credits-external-libraries" = "Zewnętrzny"; +"about-wikipedia" = "Wikipedia"; +"about-translators" = "tłumacze"; +"about-repositories" = "repozytoria"; "share-menu-save-page" = "Zapisz stronę"; "share-menu-page-saved" = "Zapisano do czytania w trybie offline."; "timestamp-just-now" = "po prostu teraz"; diff --git a/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings index b768b9a..52e1952 100644 --- a/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings @@ -97,6 +97,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "Enviar comentários sobre a aplicação"; "main-menu-show-page-history" = "Histórico de alterações para $1"; "main-menu-credits" = "Créditos"; +"main-menu-about" = "Sobre a aplicação da Wikipédia"; "main-menu-zero-faq" = "Perguntas frequentes sobre a Wikipédia Zero"; "main-menu-privacy-policy" = "Política de privacidade"; "main-menu-terms-of-use" = "Condições de uso"; @@ -144,6 +145,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "Rep. principal da aplicação (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "Mirror da aplicação (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Externo"; +"about-title" = "Sobre"; +"about-wikipedia" = "Wikipédia"; +"about-contributors" = "contribuidores"; +"about-translators" = "tradutores"; +"about-translators-details" = "Esta aplicação foi traduzida por tradutores voluntários em $1"; +"about-libraries" = "bibliotecas usadas"; +"about-repositories" = "repositórios"; +"about-send-feedback" = "Enviar comentários sobre a aplicação"; +"about-product-of" = "Um produto da $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "Wikimedia Foundation"; "share-menu-save-page" = "Guardar página"; "share-menu-page-saved" = "Página guardada"; "share-menu-page-saved-access" = "Dica: Para aceder às suas páginas guardadas, toque em $1 acima ou pressione $2 abaixo."; diff --git a/wikipedia/qqq.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/qqq.lproj/Localizable.strings index fe7154e..7610592 100644 --- a/wikipedia/qqq.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/qqq.lproj/Localizable.strings @@ -1,5 +1,6 @@ // Messages for Message documentation (Message documentation) // Exported from translatewiki.net +// Author: Amire80 // Author: Brion // Author: Csega // Author: Jack Phoenix @@ -71,7 +72,7 @@ "wikitext-upload-save-anonymously-warning" = "Button sub-text informing user or draw-backs of not signing in before saving wikitext. Parameters:\n* $1 - sign in button text"; "wikitext-upload-save-terms-and-license" = "Button text for information about the Terms of Use and edit license. Parameters:\n* $1 - 'Terms of Use' link ([[Wikimedia:Wikipedia-ios-wikitext-upload-save-terms-name]])\n* $2 - license name link"; "wikitext-upload-save-terms-name" = "This message is used as $1 in the message [[Wikimedia:Wikipedia-ios-wikitext-upload-save-terms-and-license]].\n{{Identical|Terms of use}}"; -"wikitext-upload-save-license-name" = "Name of license user edits are saved under - presently CC BY-SA 3.0"; +"wikitext-upload-save-license-name" = "Name of license user edits are saved under - presently CC BY-SA 3.0\n{{Identical|CC BY-SA}}"; "open-link-title" = "Title for popup menu of terms/license link options."; "open-link-cancel" = "Text for cancel button in popup menu of terms/license link options\n{{Identical|Cancel}}"; "search-searching" = "Alert text shown when results for search term are being retrieved"; @@ -100,6 +101,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "Button text for button to send app feedback.\n{{Identical|Send app feedback}}"; "main-menu-show-page-history" = "Button text for showing history of changes to current article. Parameters:\n* $1 - page title"; "main-menu-credits" = "Button text for showing credits for external open source libraries used.\n{{Identical|Credit}}"; +"main-menu-about" = "Button for showing information about the app."; "main-menu-zero-faq" = "Button text for showing the Wikipedia Zero Frequently Asked Questions (FAQ) document"; "main-menu-privacy-policy" = "Button text for showing privacy policy\n{{Identical|Privacy policy}}"; "main-menu-terms-of-use" = "Button text for showing site terms of use"; @@ -109,7 +111,6 @@ "main-menu-show-today" = "Button text for showing mobile version of main page\n{{Identical|Today}}"; "main-menu-nearby" = "Button for showing nearby articles.\n{{Identical|Nearby}}"; "main-menu-more" = "Button for showing additional settings and menu items.\n{{Identical|More}}"; -"main-menu-about" = "Button for showing information about the app."; "saved-pages-title" = "Header text for Saved Pages interface.\n{{Identical|Saved page}}"; "saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Heading text of delete all confirmation dialog"; "saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Sub-heading text of delete all confirmation dialog"; @@ -156,8 +157,8 @@ "about-libraries" = "Label text for libraries section of the about page"; "about-repositories" = "Label text for repositories section of the about page"; "about-send-feedback" = "Link text for sending app feedback"; -"about-product-of" = "Description of who produced the app. $1 is the name of the foundation"; -"about-wikimedia-foundation" = "Name of the Wikimedia Foundation. Used by 'about-product-of'."; +"about-product-of" = "Description of who produced the app. $1 is the message {{msg-wikimedia|wikipedia-ios-about-wikimedia-foundation}}."; +"about-wikimedia-foundation" = "Name of the Wikimedia Foundation. Used by the message {{Msg-wikimedia|wikipedia-ios-about-product-of}}."; "share-menu-save-page" = "Button text for saving current page from the share menu"; "share-menu-page-saved" = "Alert text shown when page saved for offline reading.\n\nSee also:\n* {{msg-wm|Wikipedia-ios-share-menu-page-saved-access}}"; "share-menu-page-saved-access" = "Reminder to user of ways to access saved pages. Parameters:\n* $1 - the main menu W icon\n* $2 - the save page heart icon\nSee also:\n* {{msg-wm|Wikipedia-ios-share-menu-page-saved}}"; diff --git a/wikipedia/ro.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/ro.lproj/Localizable.strings index 14be6a6..7e0ec78 100644 --- a/wikipedia/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/ro.lproj/Localizable.strings @@ -94,6 +94,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "Trimitere părere despre aplicație"; "main-menu-show-page-history" = "Istoricul modificărilor pentru $1"; "main-menu-credits" = "Credite"; +"main-menu-about" = "Despre aplicația Wikipedia"; "main-menu-zero-faq" = "Într. frecv. Wikipedia Zero"; "main-menu-privacy-policy" = "Politica de confidențialitate"; "main-menu-terms-of-use" = "Termeni de utilizare"; @@ -141,6 +142,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "Aplicația de bază (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "Aplicația oglindă (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Externe"; +"about-title" = "Despre"; +"about-wikipedia" = "Wikipedia"; +"about-contributors" = "contribuitori"; +"about-translators" = "traducători"; +"about-translators-details" = "Această aplicație a fost tradusă de traducătorii voluntari de la $1"; +"about-libraries" = "biblioteci utilizate"; +"about-repositories" = "depozite"; +"about-send-feedback" = "Trimiteți o părere despre aplicație"; +"about-product-of" = "Un produs al $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "Fundației Wikimedia"; "share-menu-save-page" = "Salvare articol"; "share-menu-page-saved" = "Articol salvat"; "share-menu-page-saved-access" = "Sfat: pentru a vă accesa paginile salvate, atingeți simbolul $1 de mai sus sau apăsați prelung simbolul $2 de mai jos."; diff --git a/wikipedia/ru.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/ru.lproj/Localizable.strings index ff606d9..900f57d 100644 --- a/wikipedia/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/ru.lproj/Localizable.strings @@ -97,6 +97,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "Отправить отзыв о приложении"; "main-menu-show-page-history" = "История изменений страницы $1"; "main-menu-credits" = "Создатели"; +"main-menu-about" = "О приложении «Википедия»"; "main-menu-zero-faq" = "ЧаВо по Wikipedia Zero"; "main-menu-privacy-policy" = "Политика конфиденциальности"; "main-menu-terms-of-use" = "Условия использования"; @@ -144,6 +145,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "Основной (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "Зеркало (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Сторонние"; +"about-title" = "О приложении"; +"about-wikipedia" = "Википедия"; +"about-contributors" = "авторы"; +"about-translators" = "переводчики"; +"about-translators-details" = "Это приложение было переведено добровольцами на $1"; +"about-libraries" = "использованые библиотеки"; +"about-repositories" = "репозитории"; +"about-send-feedback" = "Отправить отзыв о приложении"; +"about-product-of" = "Продукт $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "Фонда Викимедиа"; "share-menu-save-page" = "Сохранить статью"; "share-menu-page-saved" = "Статья сохранена"; "share-menu-page-saved-access" = "Совет: чтобы получить доступ к вашим сохраненным страницам, нажмите на $1 выше или зажмите $2 ниже."; diff --git a/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings index b9deed3..18a3405 100644 --- a/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings @@ -88,6 +88,7 @@ "main-menu-random" = "Náhodný článok"; "main-menu-feedback-heading" = "Spätná väzba"; "main-menu-send-feedback" = "Odoslať spätnú väzbu"; +"main-menu-show-page-history" = "História zmien článku $1"; "main-menu-zero-faq" = "Wikipédia Zero FAQ"; "main-menu-privacy-policy" = "Ochrana osobných údajov"; "main-menu-terms-of-use" = "Podmienky používania"; @@ -96,6 +97,7 @@ "main-menu-show-today" = "Dnes"; "main-menu-more" = "Zobraziť viac..."; "saved-pages-title" = "Uložené stránky"; +"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Táto akcia sa nedá vrátiť!"; "saved-pages-clear-cancel" = "Zrušiť"; "page-history-title" = "História stránky"; "page-history-downloading" = "Načítavanie histórie stránky..."; @@ -110,13 +112,13 @@ "navbar-title-mode-edit-wikitext-captcha" = "Je požadované rýchle overenie"; "navbar-title-mode-edit-wikitext-summary" = "Zhrnutie úprav"; "navbar-title-mode-edit-wikitext-save" = "Uložiť"; -"edit-summary-choice-linked-words" = "Pridané odkazy"; -"edit-summary-choice-fixed-grammar" = "gramatika"; -"edit-summary-choice-fixed-typos" = "Opravený preklep"; -"edit-summary-choice-added-category" = "kategórie"; -"edit-summary-choice-added-missing-info" = "pridané chýbajúce informácie"; -"edit-summary-choice-added-clarification" = "Pridané objasnenie"; -"edit-summary-choice-other" = "iné"; +"edit-summary-choice-linked-words" = "Pridanie odkazov"; +"edit-summary-choice-fixed-grammar" = "Oprava pravopisu"; +"edit-summary-choice-fixed-typos" = "Oprava preklepu"; +"edit-summary-choice-added-category" = "Pridanie kategórie"; +"edit-summary-choice-added-missing-info" = "Pridanie chýbajúcich informácii"; +"edit-summary-choice-added-clarification" = "Pridanie objasnenia"; +"edit-summary-choice-other" = "Iné"; "edit-summary-field-placeholder-text" = "Ako ste vylepšili článok?"; "edit-summary-title" = "Ako ste vylepšili článok?"; "fetching-random-article" = "Nahrávam náhodný článok"; @@ -135,11 +137,13 @@ "onboarding-wikipedia" = "Wikipédia"; "onboarding-free-encyclopedia" = "Slobodná encyklopédia"; "preference_title_eventlogging_opt_in" = "Odoslať správu o používaní"; +"preference_summary_eventlogging_opt_in" = "Povoliť Wikimédii zbierať informácie o vašom používaní aplikácie. Pomáha nám to skvalitniť aplikáciu."; "page_protected_autoconfirmed" = "Táto stránka je čiastočne zamknutá."; "page_protected_sysop" = "Táto stránka je zamknutá."; "page_protected_can_not_edit" = "Nemáte právo upraviť túto stránku"; "page_protected_can_not_edit_title" = "Táto stránka je zamknutá"; "license-footer-text" = "Obsah je k dispozícii v rámci $1"; +"license-footer-name" = "CC BY-SA 3.0"; "menu-edit-accessibility-label" = "Upraviť"; "menu-close-accessibility-label" = "Zavrieť"; "menu-preview-accessibility-label" = "Náhľad"; diff --git a/wikipedia/sv.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/sv.lproj/Localizable.strings index 1545f0b..2fa5e27 100644 --- a/wikipedia/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/sv.lproj/Localizable.strings @@ -100,6 +100,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "Skicka feedback om appen"; "main-menu-show-page-history" = "Historik över redigeringar av $1"; "main-menu-credits" = "Erkännanden"; +"main-menu-about" = "Om Wikipedia-appen"; "main-menu-zero-faq" = "Vanliga frågor om Wikipedia Zero"; "main-menu-privacy-policy" = "Integritetspolicy"; "main-menu-terms-of-use" = "Användarvillkor"; @@ -147,6 +148,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "Huvudsaklig app (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "Speglad app (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Externa"; +"about-title" = "Om"; +"about-wikipedia" = "Wikipedia"; +"about-contributors" = "Bidragsgivare"; +"about-translators" = "Översättare"; +"about-translators-details" = "Denna app översattes av frivilliga översättare på $1"; +"about-libraries" = "Bibliotek som använts"; +"about-repositories" = "Förvar"; +"about-send-feedback" = "Skicka återkoppling om appen"; +"about-product-of" = "En produkt av $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "Wikimedia Foundation"; "share-menu-save-page" = "Spara artikeln"; "share-menu-page-saved" = "Sparade för offline-läsning."; "share-menu-page-saved-access" = "Tips: för att komma åt dina sparade sidor, klicka på $1 ovan eller tryck länge på $2 nedan."; diff --git a/wikipedia/zh-hans.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/zh-hans.lproj/Localizable.strings index b013d52..8f9c029 100644 --- a/wikipedia/zh-hans.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/zh-hans.lproj/Localizable.strings @@ -2,6 +2,7 @@ // Exported from translatewiki.net // Author: Davidzdh // Author: LNDDYL +// Author: Linforest // Author: Liuxinyu970226 // Author: NigelSoft // Author: Qiyue2001 @@ -99,6 +100,7 @@ "main-menu-send-feedback" = "发送程序反馈"; "main-menu-show-page-history" = "$1的更改历史"; "main-menu-credits" = "制作人员"; +"main-menu-about" = "关于维基百科应用程序"; "main-menu-zero-faq" = "Wikipedia Zero常见问题"; "main-menu-privacy-policy" = "隐私政策"; "main-menu-terms-of-use" = "使用条款"; @@ -146,6 +148,16 @@ "credits-gerrit-repo" = "主应用程序（Gerrit）"; "credits-github-mirror" = "镜像应用程序（GitHub）"; "credits-external-libraries" = "外部"; +"about-title" = "关于"; +"about-wikipedia" = "维基百科"; +"about-contributors" = "贡献者"; +"about-translators" = "译者"; +"about-translators-details" = "该应用程序是由$1的志愿翻译人员翻译的"; +"about-libraries" = "所使用的库"; +"about-repositories" = "存储库"; +"about-send-feedback" = "发送应用程序反馈信息"; +"about-product-of" = "$1的产品"; +"about-wikimedia-foundation" = "维基媒体基金会"; "share-menu-save-page" = "保存条目"; "share-menu-page-saved" = "页面已保存"; "share-menu-page-saved-access" = "提示：要访问您保存的页面，在上面轻触$1或在下面按住$2。"; -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/170169 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: merged Gerrit-Change-Id: I93f8786f3f8fc4f6ce60c88eb04c92cde1a526eb Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: apps/ios/wikipedia Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: BearND <bsitzm...@wikimedia.org> Gerrit-Reviewer: Brion VIBBER <br...@wikimedia.org> Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
