jenkins-bot has submitted this change and it was merged.

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia05410470a03149f0a96ef290acf3f4cceee912d
---
M wikipedia/res/values-bn/strings.xml
M wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml
M wikipedia/res/values-pt/strings.xml
3 files changed, 20 insertions(+), 8 deletions(-)

Approvals:
  BearND: Looks good to me, approved
  jenkins-bot: Verified



diff --git a/wikipedia/res/values-bn/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-bn/strings.xml
index 2586246..4046cc6 100644
--- a/wikipedia/res/values-bn/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-bn/strings.xml
@@ -55,6 +55,7 @@
   <string name="nearby_dialog_goto_settings">অবস্থান হালনাগাদ আপনার ডিভাইসে 
সক্রিয় করা নেই। আপনি কি অবস্থান হালনাগাদ সক্রিয় করতে আপনার ডিভাইসের সেটিংসে 
যেতে চান?</string>
   <string name="nearby_set_metric">মিটার/কিমি দেখাও</string>
   <string name="nearby_set_imperial">ফুট/মাইল দেখাও</string>
+  <string name="nearby_view_on_map">মানচিত্রে স্থান দেখুন</string>
   <string name="last_updated_text">%1$s তারিখে সর্বশেষ হালনাগাদ</string>
   <string name="content_license_html">সকল তথ্য &lt;a class=\"external\" 
rel=\"nofollow\" href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;সিসি 
বাই-এসএ ৩.০&lt;/a&gt; লাইসেন্সের অধীনে প্রকাশিত যদি অন্য কিছু উল্লেখ করা না 
থাকে</string>
   <string name="edit_save_action_license_logged_in">সংরক্ষণের দ্বারা, আপনি 
&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\"&gt;ব্যবহারের 
শর্তাবলীর&lt;/a&gt; সাথে সম্মত, এবং আপনার অবদান &lt;a 
href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.bn\"&gt;সিসি বাই-এসএ 
৩.০&lt;/a&gt; লাইসেন্সের অধীনে অপরিবর্তনীয় প্রকাশে সম্মত হচ্ছেন।</string>
@@ -246,6 +247,7 @@
   <string name="table_infobox">দ্রুত তথ্য</string>
   <string name="table_other">আরও তথ্য</string>
   <string name="table_close">বন্ধ</string>
+  <string name="widget_name_search">উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান</string>
   <string name="alpha_update_notification_title">নতুন আলফা হালনাগাদ 
উপলব্ধ</string>
   <string name="alpha_update_notification_text">ডাউনলোড করতে টোকা দিন</string>
   <string name="dialog_close_description">বন্ধ</string>
@@ -263,5 +265,7 @@
   <string name="gallery_save_error">সংরক্ষণ করা যাচ্ছে না: %s</string>
   <string name="gallery_save_success">ছবিটি সফলভাবে সংরক্ষণ করা 
হয়েছে।</string>
   <string name="err_cannot_save_file">ফাইলটি সংরক্ষণ করা যাচ্ছে না</string>
+  <string name="snippet_share_intro">\@Wikipedia তে \"%1$s\": %2$s</string>
   <string name="expand_refs">বিস্তারিত জানতে ক্লিক করুন</string>
+  <string name="snippet_share_preview_image_desc">চিত্র প্রাকদর্শন</string>
 </resources>
diff --git a/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 382b0ce..2cf60a6 100644
--- a/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -55,6 +55,7 @@
   <string name="nearby_dialog_goto_settings">As atualizações de localização 
não estão ativadas. Gostaria de ir para as configurações do seu dispositivo 
para ativa-las?</string>
   <string name="nearby_set_metric">Mostrar metros/km</string>
   <string name="nearby_set_imperial">Mostrar pés/milhas</string>
+  <string name="nearby_view_on_map">Ver local no mapa</string>
   <string name="last_updated_text">Última atualização: %s</string>
   <string name="content_license_html">O conteúdo está disponível sob &lt;a 
href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; a 
menos que seja indicado o contrário</string>
   <string name="edit_save_action_license_logged_in">Ao salvar, você concorda 
com as &lt;a 
href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\"&gt;Condições de 
uso&lt;/a&gt;, e em publicar irrevogavelmente a sua contribuição sob a licença 
&lt;a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;CC-BY-SA 
3.0&lt;/a&gt;.</string>
@@ -241,13 +242,16 @@
   <string name="search_redirect_title">Redirecionar de \"%s\".</string>
   <string name="search_recent_header">Pesquisas recentes:</string>
   <string name="button_clear_all_recent_searches">Limpar pesquisas 
recentes</string>
-  <string name="clear_recent_searches_confirm">Você tem certeza que quer 
apagar o historico de pesquisa?</string>
+  <string name="clear_recent_searches_confirm">Tem certeza de que deseja 
apagar o histórico de pesquisa?</string>
   <string name="toc_hint">Arraste para a esquerda para seções, ou use o botão 
de menu no canto superior direito.</string>
   <string name="toc_know_it">Entendi</string>
-  <string name="error_browser_not_found">Não se podê abrir a pagina da web 
(nenhum browser foi localizado).</string>
+  <string name="error_browser_not_found">Não foi possível abrir a pagina da 
web (nenhum navegador foi localizado).</string>
   <string name="table_infobox">Fatos rapidos</string>
   <string name="table_other">Mais informação</string>
   <string name="table_close">Fechar</string>
+  <string name="widget_name_featured_page">Artigo destacado na 
Wikipédia</string>
+  <string name="widget_title_featured_page">Artigo destacado de hoje:</string>
+  <string name="widget_name_search">Pesquisa da Wikipédia</string>
   <string name="app_store_description">Aplicativo oficial Wikipédia para 
Android. A Wikipédia é uma enciclopédia livre que contém mais de 32 milhões de 
artigos em 280 idiomas, sendo a referência mais abrangente compilada até hoje. 
O aplicativo foi re-criado do zero e está melhor que nunca.
 
 Caraterísticas:
@@ -267,18 +271,22 @@
   <string name="preference_summary_show_images">Habilitar ou desabilitar o 
carregamento de imagens em paginas. Desmarque essa opção se sua conexão de 
internet for lenta, ou se seu plano for limitado.</string>
   <string name="read_more_section">Ler mais</string>
   <string name="gallery_menu_more_info">Mais informação</string>
-  <string name="menu_gallery_visit_page">Ir para a pagina do arquivo</string>
+  <string name="menu_gallery_visit_page">Ir para a página do arquivo</string>
   <string name="gallery_error_draw_failed">Impossivel desenhar a 
imagem</string>
-  <string name="license_title">Texto de licensa para a livraria %s</string>
-  <string name="gallery_license_text">Licensa - %s</string>
+  <string name="license_title">Texto da licença para %s biblioteca</string>
+  <string name="gallery_license_text">Licença – %s</string>
   <string name="gallery_credit_text">Autor - %s</string>
   <string name="gallery_image_info">Informação de imagem</string>
   <string name="gallery_menu_share">Compartilhar</string>
   <string name="gallery_share_error">Não podê-se compartilhar a imagem: 
%s</string>
   <string name="gallery_menu_save">Sauvar no dispositivo</string>
   <string name="gallery_save_error">Não podê-se salvar a imagem: %s</string>
+  <string name="gallery_save_error_mediastore">Falha ao importar a imagem para 
a coleção multimídia</string>
   <string name="gallery_save_success">Imagem salva com sucesso.</string>
   <string name="err_cannot_save_file">Não é possível salvar o arquivo</string>
   <string name="snippet_share_intro">\"%1$s\" em @Wikipedia: %2$s</string>
   <string name="expand_refs">Toque para expandir</string>
+  <string name="share_snippet_button">Compartilhar como imagem</string>
+  <string name="share_normal_button">Compartilhar como texto</string>
+  <string name="snippet_share_preview_image_desc">Pré-visualizar 
imagem</string>
 </resources>
diff --git a/wikipedia/res/values-pt/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-pt/strings.xml
index dfa50fd..6c8a5c3 100644
--- a/wikipedia/res/values-pt/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-pt/strings.xml
@@ -122,15 +122,15 @@
   <string name="create_account_activity_title">Criar uma conta</string>
   <string name="edit_section_activity_title">Editar seção</string>
   <string name="dialog_create_account_checking_progress">A verificar</string>
-  <string name="create_account_email_hint">Endereço de correio eletrónico 
(Opcional)</string>
+  <string name="create_account_email_hint" fuzzy="true">Endereço de correio 
eletrónico (Opcional)</string>
   <string name="create_account_password_repeat_hint">Repita a 
palavra-passe</string>
   <string name="create_account_passwords_mismatch_error">As palavras-passe não 
correspondem</string>
-  <string name="create_account_email_error">Endereço de correio eletrónico 
inválido</string>
+  <string name="create_account_email_error" fuzzy="true">Endereço de correio 
eletrónico inválido</string>
   <string name="create_account_username_exists_error">Nome de utilizador(a) já 
em utilização</string>
   <string name="create_account_ip_throttle_error">Demasiadas contas criadas a 
partir deste endereço de IP. Tente novamente mais tarde.</string>
   <string name="create_account_open_proxy_error">Este endereço de IP está 
bloqueado de criar contas.</string>
   <string name="create_account_noname_error">O nome de utilizador(a) fornecido 
é inválido. Por favor, escolha outro.</string>
-  <string name="create_account_invalid_email_error">O endereço de correio 
eletrónico fornecido é inválido.</string>
+  <string name="create_account_invalid_email_error" fuzzy="true">O endereço de 
correio eletrónico fornecido é inválido.</string>
   <string name="create_account_password_too_short_error">A palavra-passe 
fornecida é demasiado curta.</string>
   <string name="create_account_blocked_anon_error">Não pode criar uma conta 
porque o seu endereço IP está bloqueado.</string>
   <string name="create_account_blocked_error">Não pode criar uma conta porque 
a sua conta está bloqueada.</string>

-- 
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/191758
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: Ia05410470a03149f0a96ef290acf3f4cceee912d
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: BearND <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: BearND <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: Brion VIBBER <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to