jenkins-bot has submitted this change and it was merged. Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. ......................................................................
Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I471cf88f417dc71371955fb574aae1f7cc30469c --- M wikipedia/res/values-da/strings.xml M wikipedia/res/values-eu/strings.xml M wikipedia/res/values-in/strings.xml M wikipedia/res/values-ru/strings.xml M wikipedia/res/values-sr/strings.xml M wikipedia/res/values-ta/strings.xml M wikipedia/res/values-zh/strings.xml 7 files changed, 112 insertions(+), 19 deletions(-) Approvals: BearND: Looks good to me, approved jenkins-bot: Verified diff --git a/wikipedia/res/values-da/strings.xml b/wikipedia/res/values-da/strings.xml index 6480081..400a6b9 100644 --- a/wikipedia/res/values-da/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-da/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <string name="acra_report_dialog_comment">Hvad lavede du, da nedbruddet skete?</string> <string name="search_hint">Søg i Wikipedia</string> <string name="nav_item_history">Historik</string> - <string name="error_network_error" fuzzy="true">Der er ingen netværksforbindelse :(</string> + <string name="error_network_error">Netværksforbindelsen kunne ikke oprettes.</string> <string name="search_network_error">Netværksfejl. Tryk for at prøve igen.</string> <string name="generic_page_error">Der opstod et problem under behandlingen af din forespørgsel.</string> <string name="status_code_unavailable">Serverens statuskode er ikke tilgængelig.</string> @@ -91,7 +91,7 @@ <string name="login_error_wrong_password">Forkert adgangskode.</string> <string name="login_error_wrong_username">Forkert brugernavn</string> <string name="login_error_illegal">Ugyldigt brugernavn</string> - <string name="login_success_toast" fuzzy="true">Du er nu logget på!</string> + <string name="login_success_toast">Du er nu logget på!</string> <string name="login_error_blocked">Denne bruger er blevet blokeret</string> <string name="login_error_throttled">For mange forsøg med at logge på. Vent et par minutter og prøv igen.</string> <string name="login_error_unknown">Det mislykkedes at logge på :(</string> @@ -154,7 +154,7 @@ <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Send anvendelsesrapporter</string> <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Tillad Wikimedia at indsamle oplysninger om, hvordan du bruger app\'en, for at gøre app\'en bedre.</string> <string name="editing_error_spamblacklist">Links til blokerede domæner (%s) fundet. Fjern dem, og prøv igen.</string> - <string name="history_search_list_hint">Søgehistorie</string> + <string name="history_search_list_hint">Søg i historik</string> <string name="history_search_empty_message">Ingen sider fundet der matcher din forespørgsel.</string> <string name="error_can_not_process_link">Kunne ikke vise dette link</string> <string name="page_protected_autoconfirmed">Denne side er delvis beskyttet.</string> @@ -275,4 +275,10 @@ <string name="menu_open_link">Åbn link</string> <string name="menu_open_in_new_tab">Åbn i ny fane</string> <string name="menu_save_page_popup">Gem til senere</string> + <string name="page_view_in_browser">Få vist siden i browseren</string> + <string name="error_server_response">Serveren kunne ikke fuldføre anmodningen.</string> + <string name="error_response_malformed">Svar fra serveren blev ikke formateret korrekt.</string> + <string name="error_unknown">En ukendt fejl opstod.</string> + <string name="format_error_server_message">Besked: \"%s\"</string> + <string name="format_error_server_code">Kode: \"%s\"</string> </resources> diff --git a/wikipedia/res/values-eu/strings.xml b/wikipedia/res/values-eu/strings.xml index 3434ec6..0908d9f 100644 --- a/wikipedia/res/values-eu/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-eu/strings.xml @@ -86,7 +86,7 @@ <string name="login_error_wrong_password">Pasahitz okerra</string> <string name="login_error_wrong_username">Erabiltzaile izen okerra</string> <string name="login_error_illegal">Erabiltzaile izen baliogabea</string> - <string name="login_success_toast" fuzzy="true">Saio hasiera egina!</string> + <string name="login_success_toast">Saio hasiera egina!</string> <string name="login_error_blocked">Erabiltzaile hau blokeatua izan da</string> <string name="login_error_throttled">Saioa hasteko saiakera gehiegi. Itxaron minutu batzuk eta saiatu berriro.</string> <string name="login_error_unknown">Ezin izan da saioa hasi :(</string> @@ -107,7 +107,11 @@ <string name="create_account_password_repeat_hint">Pasahitza errepikatu</string> <string name="create_account_passwords_mismatch_error">Pasahitzak ez datoz bat</string> <string name="create_account_email_error">E-posta helbide okerra</string> + <string name="create_account_username_exists_error">Lankide izena dagoeneko erabiltzen</string> + <string name="create_account_invalid_email_error">Eman duzun email helbidea ez da baliagarria.</string> <string name="create_account_password_too_short_error">Eman duzun pasahitza laburregia da.</string> + <string name="create_account_blocked_anon_error">Ezin duzu konturik sortu zure IP helbidea blokeatuta baitago.</string> + <string name="create_account_blocked_error">Ezin duzu kontu bat sortu zure kontua blokeatuta baitago.</string> <string name="create_account_password_name_match_error">Zure lankide izena eta pasahitza desberdinak behar dute izan.</string> <string name="create_account_generic_error">Ezin izan da kontua sortu</string> <string name="create_account_no_network">Ez dago sareko konexiorik</string> diff --git a/wikipedia/res/values-in/strings.xml b/wikipedia/res/values-in/strings.xml index 010cfed..565b02d 100644 --- a/wikipedia/res/values-in/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-in/strings.xml @@ -277,7 +277,7 @@ <string name="menu_save_page_popup">Simpan untuk nanti</string> <string name="tool_tip_select_text">Tekan dan tahan di mana saja di teks untuk menyorotnya untuk salin dan berbagi.</string> <string name="tool_tip_share">Setelah menyorot sebuah fakta yang menarik, coba membagikannya di jaringan kesukaan Anda!</string> - <string name="page_view_in_browser" fuzzy="true">Lihat di peramban</string> + <string name="page_view_in_browser">Lihat halaman di peramban</string> <string name="tool_tip_toc_button">Lihat daftar isi kapan saja dengan menekan tombol ini, atau geser dari tepi kanan layar.</string> <string name="error_server_response">Peladen tidak dapat menyelesaikan permintaan.</string> <string name="error_response_malformed">Respon dari server tidak diformat dengan benar.</string> diff --git a/wikipedia/res/values-ru/strings.xml b/wikipedia/res/values-ru/strings.xml index a7f931d..f0ac79f 100644 --- a/wikipedia/res/values-ru/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ru/strings.xml @@ -91,7 +91,7 @@ <string name="login_error_wrong_password">Неверный пароль</string> <string name="login_error_wrong_username">Неверное имя пользователя</string> <string name="login_error_illegal">Неправильное имя участника</string> - <string name="login_success_toast" fuzzy="true">Опознание прошло успешно!</string> + <string name="login_success_toast"/> <string name="login_error_blocked">Этот участник был заблокирован</string> <string name="login_error_throttled">Слишком много попыток входа. Подождите несколько минут и попробуйте ещё раз.</string> <string name="login_error_unknown">Не удалось войти :(</string> diff --git a/wikipedia/res/values-sr/strings.xml b/wikipedia/res/values-sr/strings.xml index f70c297..2386ea6 100644 --- a/wikipedia/res/values-sr/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-sr/strings.xml @@ -12,27 +12,46 @@ <string name="nav_item_history">Историја</string> <string name="error_network_error">Није могуће успоставити мрежну везу.</string> <string name="search_network_error">Мрежна грешка. Тапните да пробате поново.</string> + <string name="generic_page_error">Дошло је до проблема при обради вашег захтева.</string> <string name="page_error_retry">Пробај опет</string> <string name="menu_clear_all_history">Очисти историју</string> + <string name="menu_clear_all_saved_pages">Очисти сачуване странице</string> <string name="page_does_not_exist_error">Ова страница не постоји.</string> <string name="nav_item_today">Данас</string> <string name="dialog_title_clear_history">Очистити историју?</string> <string name="nav_item_saved_pages">Сачуване странице</string> - <string name="menu_save_page" fuzzy="true">Обележивач</string> + <string name="menu_update_all_saved_pages">Ажирирај сачуване странице</string> + <string name="menu_update_selected_saved_pages">Ажурирај сачуване странице</string> + <string name="dialog_prompt_refresh_all_saved_pages">Ажирирај све сачуване странице?</string> + <string name="menu_save_page">Сачувај страницу</string> <string name="menu_share_page">Дели</string> <string name="share_via">Делите преко</string> - <string name="dialog_title_clear_saved_pages" fuzzy="true">Очисти обележиваче</string> + <string name="dialog_title_clear_saved_pages">Очистити све сачуване странице?</string> <string name="toast_saving_page">Чување странице…</string> - <string name="toast_saved_page" fuzzy="true">Страница обележена</string> + <string name="toast_saved_page">Страница успешно сачувана</string> + <string name="toast_saved_page_missing_images">Не могу да сачувам све слике</string> + <string name="toast_refresh_saved_page">Освежавам сачуване странице...</string> <string name="delete_selected_saved_pages">Обриши</string> - <string name="saved_pages_search_list_hint" fuzzy="true">Претражи</string> + <string name="toast_saved_page_deleted">Сачуване странице обрисане</string> + <string name="saved_pages_search_list_hint">Претрага сачуваних страница</string> <string name="nav_item_nearby">У близини</string> <string name="nearby_empty_title">Нема ништа у близини!</string> + <string name="nearby_distance_in_meters">%d м</string> + <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f км</string> + <string name="nearby_distance_in_feet">%d ft</string> + <string name="nearby_distance_in_miles">%.2f mi</string> <string name="nearby_no_network">Нема мрежне везе</string> <string name="nearby_server_error">Нема списка места у близини.</string> + <string name="nearby_dialog_goto_settings">Локацијска ажурирања нису укључена на вашем уређају. Да ли желите да отворите подешавања вашег уређаја и да их укључите?</string> + <string name="nearby_set_metric">Прикажи метре/км</string> + <string name="nearby_set_imperial">Прикажи стопе/миље</string> + <string name="nearby_view_on_map">Погледај место на мапи</string> + <string name="last_updated_text">Последње ажурирање %s</string> <string name="content_license_html">Садржај је доступан под лиценцом <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> осим ако је другачије наведено</string> <string name="preference_title_language">Језик Википедије</string> <string name="preference_languages_filter_hint">Претрага</string> + <string name="preference_system_language_toggle">Користи језик система</string> + <string name="preference_system_language_summary">Језик система</string> <string name="langlinks_filter_hint">Претрага</string> <string name="menu_other_languages">Други језици</string> <string name="langlinks_error_retry">Пробај опет</string> @@ -46,6 +65,7 @@ <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Пробај опет</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Откажи</string> <string name="dialog_message_leaving_edit">Ваше измене нису сачуване. Да ли сигурно желите да напустите ову страницу?</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Напусти</string> <string name="menu_show_toc">Табела садржаја</string> <string name="search_no_results_found">Нема резултата</string> <string name="nav_item_login">Пријави ме</string> @@ -57,7 +77,8 @@ <string name="login_in_progress_dialog_message">Пријављивање…</string> <string name="login_error_wrong_password">Неисправна лозинка</string> <string name="login_error_wrong_username">Корисничко име је погрешно</string> - <string name="login_success_toast" fuzzy="true">Успешно сте пријављени!</string> + <string name="login_error_illegal">Неисправно корисничко име</string> + <string name="login_success_toast">Успешно сте пријављени!</string> <string name="login_error_blocked">Корисник је блокиран</string> <string name="login_error_throttled">Превише пута сте покушали да се пријавите. Сачекајте неколико минута и покушајте поново.</string> <string name="login_error_unknown">Пријављивање није успело :(</string> @@ -66,7 +87,7 @@ <string name="preference_summary_notloggedin">Нисте пријављени.</string> <string name="toast_logout_complete">Одјављени сте</string> <string name="saved_pages_empty_title">Нема сачуваних страница!</string> - <string name="history_empty_message" fuzzy="true">Ваша историја је празна.</string> + <string name="history_empty_message">Највероватније сте их све обрисали. Кад идући пут будете посетили страницу, можете јој се поново вратити овде.</string> <string name="delete_selected_history">Брисање</string> <string name="wp_stylized"><big>В</big>ИКИПЕДИЈ<big>А</big></string> <string name="create_account_username_hint">Корисничко име</string> @@ -86,6 +107,7 @@ <string name="create_account_invalid_email_error">Ваша е-пошта није ваљана.</string> <string name="create_account_password_too_short_error">Унета лозинка је прекратка.</string> <string name="create_account_blocked_anon_error">Не можете да отворите налог зато што је ваша ИП адреса блокирана.</string> + <string name="create_account_blocked_error">Не можете да отворите налог зато што је ваш налог блокиран.</string> <string name="create_account_password_name_match_error">Ваше корисничко име и лозинка се морају разликовати.</string> <string name="create_account_generic_error">Не могу да отворим налог</string> <string name="create_account_no_network">Нема мрежне везе</string> @@ -94,15 +116,19 @@ <string name="preferences_general_heading">Опште</string> <string name="zero_charged_verbiage">Wikipedia Zero искључена</string> <string name="zero_search_hint">Претражи Wikipedia Zero</string> - <string name="zero_interstitial_continue" fuzzy="true">Настави</string> - <string name="zero_interstitial_cancel" fuzzy="true">Откажи</string> + <string name="zero_interstitial_continue">Напусти</string> + <string name="zero_interstitial_cancel">Остани овде</string> <string name="zero_learn_more_learn_more">Прочитај више</string> <string name="zero_learn_more_dismiss">Одбаци</string> + <string name="send_feedback">Пошаљи повратне информације</string> <string name="nav_item_random">Насумице</string> <string name="create_account_account_created_toast">Ваш налог је отворен!</string> <string name="user_contribs_more_action">Учитај још</string> <string name="activity_my_contributions_title">Моји доприноси</string> - <string name="history_search_list_hint" fuzzy="true">Претражи</string> + <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Пошаљи корисничке извештаје</string> + <string name="history_search_list_hint">Претражи историју</string> + <string name="page_protected_autoconfirmed">Ова страница је полузаштићена.</string> + <string name="page_protected_sysop">Ова страница је потпуно заштићена.</string> <string name="page_protected_can_not_edit_title">Ова страница је заштићена</string> <string name="more_item_preferences">Више</string> <string name="more_activity_title">Више</string> @@ -115,6 +141,7 @@ <string name="about_activity_title">О апликацији</string> <string name="user_blocked_from_editing_title">Блокиран</string> <string name="user_logged_in_blocked_from_editing">Ваш налог је блокиран на овом викију.</string> + <string name="edit_how_page_improved">Како сте унапредили страницу?</string> <string name="edit_next">Следеће</string> <string name="edit_done">Сачувај</string> <string name="edit_preview">Преглед</string> @@ -127,15 +154,23 @@ <string name="find_previous">Пронађи претходно</string> <string name="saved_pages_update_all_error_retry">Покушај поново</string> <string name="saved_pages_update_all_error_message">Дошло је до грешке код ажурирања сачуваних страница</string> + <string name="saved_pages_progress_title">Освежавам сачуване странице</string> <string name="saved_pages_refresh_pages_complete">Ажурирање завршено</string> <string name="menu_page_saved">Страница сачувана</string> <string name="menu_refresh_saved_page">Освежи страницу</string> + <string name="dialog_page_issues">Недостаци странице</string> + <string name="button_page_issues">Недостаци странице</string> + <string name="menu_themechooser">Фонт и тема</string> <string name="text_size_select">Величина фонта</string> <string name="color_theme_select">Тема</string> <string name="color_theme_light">Светло</string> <string name="color_theme_dark">Тамно.</string> <string name="page_similar_titles">Сличне странице</string> <string name="search_did_you_mean">Да ли сте мислили „%s“?</string> + <string name="search_recent_header">Скорашње претраге:</string> + <string name="button_clear_all_recent_searches">Очисти скорашње претраге</string> + <string name="clear_recent_searches_confirm">Да ли сте сигурни да желите очистити историју претраживања?</string> + <string name="error_browser_not_found">Не могу да отворим веб страницу (није пронађен веб прегледач).</string> <string name="table_infobox">Брзи факти</string> <string name="table_other">Више информација</string> <string name="table_close">Затвори</string> @@ -144,6 +179,20 @@ <string name="read_more_section">Прочитајте више</string> <string name="menu_gallery_visit_page">Иди на страницу датотеке</string> <string name="gallery_menu_share">Дели</string> + <string name="gallery_menu_save">Сачувај на уређај</string> + <string name="gallery_save_error">Не могу да сачувам слику: %s</string> <string name="gallery_save_success">Слика успешно сачувана.</string> + <string name="gallery_error_video_failed">Не могу да пустим видео.</string> + <string name="err_cannot_save_file">Не могу да сачувам датотеку</string> + <string name="share_snippet_button">Подели као слику</string> + <string name="share_normal_button">Подели као текст</string> <string name="gallery_fair_use_license">Поштена употреба</string> + <string name="menu_show_tabs">Прикажи језичке</string> + <string name="menu_new_tab">Нови језичак</string> + <string name="button_close_tab">Затвори језичак</string> + <string name="menu_open_in_new_tab">Отвори у новом језичку</string> + <string name="menu_save_page_popup">Сачувај за касније</string> + <string name="page_view_in_browser">Види страницу у веб прегледачу</string> + <string name="format_error_server_message">Порука: „%s“</string> + <string name="format_error_server_code">Код: „%s“</string> </resources> diff --git a/wikipedia/res/values-ta/strings.xml b/wikipedia/res/values-ta/strings.xml index a661685..1b66619 100644 --- a/wikipedia/res/values-ta/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ta/strings.xml @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> <string name="app_name_prod">விக்கிப்பீடியா</string> + <string name="app_name_beta">விக்கிப்பீடியா பீட்டா</string> + <string name="app_name_alpha">விக்கிப்பீடியா ஆல்பா</string> <string name="yes">ஆம்</string> <string name="no">இல்லை</string> <string name="acra_report_dialog_title">விக்கிப்பீடியா செயலிழந்துவிட்டது :(</string> @@ -8,7 +10,7 @@ <string name="acra_report_dialog_comment">செயலிழப்பு நடந்த போது நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்?</string> <string name="search_hint">விக்கிப்பீடியாவில் தேடவும்</string> <string name="nav_item_history">வரலாறு</string> - <string name="error_network_error" fuzzy="true">வலைய இணைப்பு இல்லை :(</string> + <string name="error_network_error">வலைய இணைப்பு இல்லை :(</string> <string name="search_network_error">வலையத் தவறு. திரும்ப முயல தட்டவும்.</string> <string name="generic_page_error">தங்களின் வேண்டுகோளைக் கையாளுவதில் ஒரு சிக்கல் இருந்தது.</string> <string name="status_code_unavailable">வழங்கியின் நிலை குறியீடு கிடைக்கவில்லை</string> @@ -35,6 +37,9 @@ <string name="saved_pages_search_list_hint">சேமித்த பக்கங்களில் தேடுக</string> <string name="saved_pages_search_empty_message">உங்கள் வினவலுடன் பொருந்தக்கூடிய எந்தவொரு பக்கமும் காணப்படவில்லை.</string> <string name="nav_item_nearby">அருகில்</string> + <string name="menu_update_nearby">அருகிலுள்ளவற்றை புதுப்பி</string> + <string name="nearby_empty_title">அருகாமையில் பக்கங்கள் ஏதுமில்லை.</string> + <string name="nearby_empty_message">புதிய இடத்திற்குச் செல்லும் போது, அருகிலுள்ளவற்றைப் பற்றி அறிந்துகொள்ள இப்பக்கத்தினைப் புதுப்பிக்கவும்.</string> <string name="nearby_distance_in_meters">%d மீ</string> <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f கி. மீ.</string> <string name="nearby_distance_in_feet">%d அடி</string> @@ -43,6 +48,7 @@ <string name="nearby_server_error">அருகிலுள்ள இடங்களின் பட்டியலைப் பெற முடியவில்லை.</string> <string name="nearby_dialog_goto_settings">உங்கள் கருவியில் இட இற்றைப்படுத்தல்கள் செயற்படுத்தப்படவில்லை. உங்கள் கருவியின் அமைப்புகளில் இட இற்றைப்படுத்தல்களைச் செயற்படுத்த விரும்புகின்றீர்களா?</string> <string name="nearby_set_metric">மீ/கிமீ காட்டுக</string> + <string name="nearby_set_imperial">அடி/மைல்களை காட்டு</string> <string name="nearby_view_on_map">இடத்தை வரைபடத்திற் பார்க்க</string> <string name="last_updated_text">இறுதியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது %1$s</string> <string name="preference_title_language">விக்கப்பீடியா மொழி</string> @@ -80,7 +86,7 @@ <string name="login_error_wrong_password">தவறான கடவுச்சொல்.</string> <string name="login_error_wrong_username">தவறான பயனர்பெயர்</string> <string name="login_error_illegal">செல்லுபடியாகாத பயனர் பெயர்</string> - <string name="login_success_toast" fuzzy="true">புகுபதிகை வெற்றி</string> + <string name="login_success_toast">புகுபதிகை வெற்றி</string> <string name="login_error_blocked">இந்த பயனர் தடை செய்யப்பட்டுள்ளார்</string> <string name="login_error_throttled">பல முறை உள்நுழைய முயற்சிக்கப்பட்டுள்ளது. சில நிமிடங்கள் காத்திருந்தப்பின் மீண்டும் முயற்சிக்கலாமே?</string> <string name="login_error_unknown">புகுபதிகை தோல்வியடைந்தது</string> @@ -131,7 +137,7 @@ <string name="nav_item_random">ஏதோ ஒன்று</string> <string name="user_contribs_more_action">இன்னும் ஏற்று</string> <string name="activity_my_contributions_title">என் பங்களிப்புக்கள்</string> - <string name="history_search_list_hint" fuzzy="true">தேடுக</string> + <string name="history_search_list_hint">வரலாற்றைத் தேடுக</string> <string name="error_can_not_process_link">இந்த இணைப்பைக் காட்ட முடியவில்லை</string> <string name="page_protected_autoconfirmed">இந்த பக்கம் அரைப் பாதுகாக்கபட்டுள்ளது.</string> <string name="page_protected_sysop">இந்த பக்கம் முழுமையாகப் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது.</string> @@ -157,8 +163,36 @@ <string name="edit_summary_tag_grammar">இலக்கணப் பிழைத்திருத்தம்</string> <string name="edit_summary_tag_other">பிற சுருக்கம்</string> <string name="menu_page_saved">பக்கம் சேமிக்கப்பட்டது</string> + <string name="dialog_page_issues">பக்க சிக்கல்கள்</string> + <string name="button_page_issues">பக்க சிக்கல்கள்</string> + <string name="menu_themechooser">எழுத்துரு மற்றும் பிற</string> <string name="text_size_select">எழுத்துரு அளவு</string> + <string name="color_theme_select">பின்புலத்தோற்றங்கள்</string> + <string name="color_theme_light">வெளிச்சம்</string> <string name="color_theme_dark">இருட்டான</string> + <string name="page_similar_titles">ஒத்த பக்கங்கள்</string> <string name="search_did_you_mean">தாங்கள் குறிப்பது \"%s\"?</string> + <string name="search_recent_header">அண்மைய தேடல்கள்</string> + <string name="button_clear_all_recent_searches">அண்மைய தேடல்களை அழிக்கவும்</string> + <string name="clear_recent_searches_confirm">வரலாற்றை அழிக்க சம்மதமா?</string> + <string name="error_browser_not_found">இப்பக்கத்தினை திறக்க இயலவில்லை (உலாவி செயலிகள் ஏதும் இல்லை).</string> + <string name="table_close">மூடுக</string> + <string name="widget_name_featured_page">விக்கிப்பீடியா சிறப்புப் பக்கம்</string> + <string name="widget_title_featured_page">இன்றைய சிறப்பு உள்ளடக்கம்</string> + <string name="widget_name_search">விக்கிப்பீடியா தேடல்</string> + <string name="dialog_close_description">மூடுக</string> + <string name="preference_title_show_images">படிமங்களை காட்டு</string> + <string name="read_more_section">மேலும் அறிக</string> + <string name="read_next_section">அடுத்ததை படிக்க</string> + <string name="menu_gallery_visit_page">கோப்பின் பக்கத்திற்கு செல்க</string> + <string name="gallery_error_draw_failed">படிமத்தை வரைய முடியவில்லை</string> + <string name="license_title">%s காப்புரிமை</string> + <string name="gallery_menu_share">பகிர்</string> + <string name="gallery_share_error">%s படிமத்தை பகிர இயலவில்லை</string> + <string name="gallery_menu_save">கைபேசியில் சேமி</string> + <string name="gallery_save_error">%s படிமத்தை சேமிக்க இயலவில்லை</string> <string name="edit_save_unknown_error">தங்களது தொகுப்புத் திருத்தத்தை சேமிக்க முடியவில்லை: %s</string> + <string name="error_unknown">இனம் தெரியாத ஒரு தவறு நிகழ்ந்துவிட்டது</string> + <string name="format_error_server_message">\"%s\" செயதி</string> + <string name="format_error_server_code">\"%s\" மூலம்</string> </resources> diff --git a/wikipedia/res/values-zh/strings.xml b/wikipedia/res/values-zh/strings.xml index 4b7a204..26d7a56 100644 --- a/wikipedia/res/values-zh/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-zh/strings.xml @@ -171,7 +171,7 @@ <string name="terms_of_use_url">https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string> <string name="about_libraries_heading">使用的库</string> <string name="about_contributors_heading">贡献者</string> - <string name="about_translators_heading">翻译</string> + <string name="about_translators_heading">翻译者</string> <string name="about_translators_translatewiki">该应用由<a href=\"https://translatewiki.net\">translatewiki.net</a>的志愿译者翻译。</string> <string name="about_wmf"><a href=\"http://wikimediafoundation.org/wiki/Home\">维基媒体基金会</a>出品</string> <string name="about_activity_title">关于</string> -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/228867 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: merged Gerrit-Change-Id: I471cf88f417dc71371955fb574aae1f7cc30469c Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: apps/android/wikipedia Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: BearND <[email protected]> Gerrit-Reviewer: BearND <[email protected]> Gerrit-Reviewer: Brion VIBBER <[email protected]> Gerrit-Reviewer: Dbrant <[email protected]> Gerrit-Reviewer: Mholloway <[email protected]> Gerrit-Reviewer: Niedzielski <[email protected]> Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
