Amire80 has uploaded a new change for review. ( 
https://gerrit.wikimedia.org/r/344819 )

Change subject: Rephrase collaborationkit-hubedit-content-help for clarity
......................................................................

Rephrase collaborationkit-hubedit-content-help for clarity

* Consistent capitalization.
* Remove "(sub)" to make translation easier.
* Replace "delineated" with "One page per line". With commas and pipes
  the commonly used word is "separated", but with line breaks it's
  simpler to just say "one per line".
* Pages in plural.

Change-Id: Ia02575119729fb0a7319c69a02bfc7af3dad2be3
---
M i18n/en.json
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)


  git pull 
ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/extensions/CollaborationKit 
refs/changes/19/344819/1

diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index 76cae3f..8fa2665 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -131,7 +131,7 @@
        "collaborationkit-hubedit-image-help": "An image or icon to represent 
the project",
        "collaborationkit-hubedit-introduction-placeholder": "Introduce your 
project here! Tell us what you want to do.",
        "collaborationkit-hubedit-footer-help": "Appears beneath the included 
features. Recommended location for categories, navigation templates, etc.",
-       "collaborationkit-hubedit-content-help": "list of (sub)pages to include 
in the project, delineated by linebreaks. Use the full page name.",
+       "collaborationkit-hubedit-content-help": "A list of pages or subpages 
to include in the project. One page name per line. Use the full page titles.",
        "collaborationkit-listedit-description-placeholder": "Describe what the 
list is about or for.",
        "collaborationkit-listedit-list-help": "Custom syntax is used for bulk 
editing. Essentially, one item for line, with different columns marked by 
several hyphens. See [[Help:Extension:CollaborationKit]] for more information.",
        "collaborationkit-createhubfeature-icon-help": "Please choose from the 
included icons."

-- 
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/344819
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: newchange
Gerrit-Change-Id: Ia02575119729fb0a7319c69a02bfc7af3dad2be3
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: mediawiki/extensions/CollaborationKit
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: Amire80 <[email protected]>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to