Raimond Spekking has submitted this change and it was merged. Change subject: Revert "Localisation updates from http://translatewiki.net."; ......................................................................
Revert "Localisation updates from http://translatewiki.net."; Overwrites I4d832cbc42d8579c275fbfa921b11a86c6b57eae This reverts commit 809e8fcc7adabfaaa3d5e10fb4eaf9f3e6a7d5c2 Change-Id: I88d2ab07da778ebb71281ecf8b935103a64da44c --- M MobileFrontend.i18n.php 1 file changed, 17 insertions(+), 31 deletions(-) Approvals: Raimond Spekking: Verified; Looks good to me, approved diff --git a/MobileFrontend.i18n.php b/MobileFrontend.i18n.php index bafe989..6bbb98f 100644 --- a/MobileFrontend.i18n.php +++ b/MobileFrontend.i18n.php @@ -146,7 +146,6 @@ 'mobile-frontend-main-menu-settings-heading' => 'Mobile site settings', 'mobile-frontend-settings-site-header' => '{{SITENAME}} Languages', 'mobile-frontend-settings-site-description' => '{{SITENAME}} is available in $1 {{PLURAL:$1|language|languages}}. All available versions are listed below', - 'mobile-frontend-main-menu-contact' => 'Contact', 'mobile-frontend-main-menu-account-create' => 'Create account', 'mobile-frontend-page-menu-contents' => 'contents', 'mobile-frontend-page-menu-language-current' => '{{#language:{{CONTENTLANG}}}}', @@ -2726,18 +2725,17 @@ 'mobile-frontend-nearby-requirements' => 'Denne side kræver JavaScript og en browser der kan finde din placering.', 'mobile-frontend-nearby-distance-report' => '$1km fra din aktuelle placering', 'mobile-frontend-nearby-lookup-error' => 'Kunne ikke finde dig. Prøver igen...', - 'mobile-frontend-nearby-noresults' => 'Du er midt i ingenting og vi kunne ikke finde nogen emner. Hvorfor ikke skrive et?', + 'mobile-frontend-nearby-noresults' => 'Du er midt i ingenting og vi kunne ikke finde nogen emner. Hvorfor ikke skrive en?', 'mobile-frontend-nearby-refresh' => 'Vi fandt en mere nøjagtig placering for dig. Klik her for at opdatere listen over nærliggende sider', 'mobile-frontend-nearby-error' => 'Der opstod en uventet fejl mens der blev forsøgt at finde sider i nærheden', - 'mobile-frontend-donate-image-login' => 'Du skal være logget på for at se dine uploads.', + 'mobile-frontend-donate-image-login' => 'Du skal være logget for at se dine uploads.', 'mobile-frontend-photo-upload-generic' => 'Doner et billede', 'mobile-frontend-donate-image-title' => 'Doner et billede', 'mobile-frontend-donate-image-summary' => 'Fotos sætter liv på siden {{SITENAME}}. Der er mange sider, som ingen fotos har på grund af en alvorlig mangel på frit licenserede billeder. Hjælp med at bringe disse sider til live, ved at donere de billeder du er villig til at give væk, og som kunne være til nytte for det bredere {{SITENAME}} samfund.', 'mobile-frontend-donate-image-heading' => 'Dine seneste bidrag', - 'mobile-frontend-donate-image-page-title' => 'Upload', - 'mobile-frontend-donate-image-anon' => 'En [[Special:UserLogin|brugerkonto]] er påkrævet for at få vist uploadsiden', + 'mobile-frontend-donate-image-anon' => 'En [[Special: UserLogin|user konto]] er påkrævet for at få vist uploadsiden', # Fuzzy 'mobile-frontend-listed-image-no-description' => 'Ingen beskrivelse', 'mobile-frontend-donate-photo-upload-success' => 'Succes! Dit billede kan nu bruges på {{SITENAME}}!', 'mobile-frontend-donate-photo-first-upload-success' => 'Succes! Tak for dit første bidrag!', @@ -2752,8 +2750,8 @@ 'mobile-frontend-watchlist-a-z' => 'Alle', 'mobile-frontend-watchlist-feed' => 'Ændrede', 'mobile-frontend-watchlist-a-z-empty' => 'Du overvåger i øjeblikket ikke nogen sider', - 'mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt' => 'Klik på stjernen øverst på siden', - 'mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto' => 'Overvåg en side du finder interessant ved at klikke på stjerneikonet i toppen af skærmen. Dette vil gøre at du kan sætte bogmærke ved interessante sider, og se når de bliver ændret.', + 'mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt' => 'Klik på stjernen øverst på siden', + 'mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto' => 'Se en side du finder interessant ved at klikke på stjerneikonet i toppen af skærmen. Dette vil tillade at du kan bogmærke interessante sider og se, når de bliver ændret.', 'mobile-frontend-watchlist-feed-empty' => 'Der er ingen sider med seneste ændringer', 'mobile-frontend-watchlist-back-home' => 'Hjem', 'mobile-frontend-changeslist-ip' => 'Anonym bruger', @@ -2764,7 +2762,7 @@ 'mobile-frontend-watchlist-filter-other' => 'Øvrige', 'mobile-frontend-watchlist-modified' => 'Ændret $1', 'mobile-frontend-diffview-404-title' => 'Dårlig version', - 'mobile-frontend-diffview-404-desc' => 'Versionen med det ønskede id findes ikke', + 'mobile-frontend-diffview-404-desc' => "Id'et for den ønskede revision findes ikke", 'mobile-frontend-diffview-title' => 'Ændringer', 'mobile-frontend-diffview-editcount' => '{{PLURAL:$1|én redigering|$1 redigeringer}}', 'mobile-frontend-diffview-anonymous' => 'Anonym bruger', @@ -2773,21 +2771,21 @@ 'mobile-frontend-diffview-explained' => 'Følgende linjer blev tilføjet (+) og fjernet (-):', 'mobile-frontend-table' => 'Tabel $1', 'mobile-frontend-saving-exit-page' => 'Dit bidrag bliver stadig gemt. Hvis du afslutter går dit bidrag tabt. Er du sikker på, du vil afslutte?', - 'mobile-frontend-photo-upload' => 'Tilføj et billede til denne side', + 'mobile-frontend-photo-upload' => 'Tilføj det første fotografi til denne side', # Fuzzy 'mobile-frontend-photo-article-edit-comment' => 'Tilføjet foto til brug på siden', - 'mobile-frontend-photo-article-donate-comment' => 'Doner billede fra mobil', + 'mobile-frontend-photo-article-donate-comment' => 'Giv billede fra mobil', 'mobile-frontend-photo-upload-comment' => 'Tilføjet foto til siden', - 'mobile-frontend-photo-caption-placeholder' => 'Tilføj en beskrivelse (påkrævet)', + 'mobile-frontend-photo-caption-placeholder' => 'Tilføj en billedtekst til dette billede', # Fuzzy 'mobile-frontend-image-loading' => 'Indlæser billede', - 'mobile-frontend-image-uploading-wait' => 'Uploader billede. Vent venligst.', + 'mobile-frontend-image-uploading-wait' => 'Uploader billede', # Fuzzy 'mobile-frontend-image-uploading-long' => 'Billedet er ved at blive uploadet! Tak for din tålmodighed.', 'mobile-frontend-image-uploading-cancel' => '<a href="#">Afbryd</a>, hvis det tager for lang tid.', - 'mobile-frontend-photo-upload-error' => 'Fejl, prøv igen.', + 'mobile-frontend-photo-upload-error' => 'Der opstod en fejl, mens billedet uploadede. Prøv et andet billede.', # Fuzzy 'mobile-frontend-photo-upload-success-article' => 'Succes! Dit billede er nu live på denne side.', - 'mobile-frontend-photo-license' => 'Ved at trykke på "Submit" accepterer du [//wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_use vilkår for anvendelse] og accepterer at alle billeder, du udgiver vil blive offentliggjort under en [//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License CC BY-SA 3.0 licens]', + 'mobile-frontend-photo-license' => 'Bemærk: Alle billeder, du udgiver vil blive offentliggjort under en [//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License CC BY-SA 3.0 licens]', # Fuzzy 'mobile-frontend-photo-submit' => 'Send', 'mobile-frontend-photo-cancel' => 'Afbryd', - 'mobile-frontend-photo-upload-user-count' => '{{PLURAL:$1|<span>1</span> upload|<span>$1</span> uploads}}', + 'mobile-frontend-photo-upload-user-count' => '{{PLURAL:$1|1 upload |$1 uploads}}', # Fuzzy 'mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit' => '500+ uploads', 'tag-mobile_edit' => 'Mobilredigering', 'tag-mobile_edit-description' => 'Redigering udført fra mobilsiden', @@ -5220,7 +5218,7 @@ 'mobile-frontend-photo-license' => 'Ao premer no botón "Enviar", acepta os nosos [//wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/gl termos de uso] e acepta liberar a súa fotografía baixo a [//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.gl licenza Creative Commons recoñecemento compartir igual 3.0].', 'mobile-frontend-photo-submit' => 'Enviar', 'mobile-frontend-photo-cancel' => 'Cancelar', - 'mobile-frontend-photo-upload-user-count' => '{{PLURAL:$1|<span>1</span> carga|<span>$1</span> cargas}}', + 'mobile-frontend-photo-upload-user-count' => '{{PLURAL:$1|1 carga|$1 cargas}}', # Fuzzy 'mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit' => '+500 cargas', 'tag-mobile_edit' => 'Edición desde un dispositivo móbil', 'tag-mobile_edit-description' => 'Edición feita desde o sitio móbil', @@ -5993,13 +5991,6 @@ 'mobile-frontend-username-placeholder' => 'Wužiwarske mjeno', 'mobile-frontend-password-placeholder' => 'Hesło', 'mobile-frontend-login' => 'Přizjewić', - 'mobile-frontend-last-modified-date' => 'Posledni raz $1 $2 změnjeny', - 'mobile-frontend-last-modified-seconds' => 'Před {{PLURAL:$1|$1 sekundu|$1 sekundomaj|$1 sekundami}} posledni raz změnjeny', - 'mobile-frontend-last-modified-minutes' => 'Před {{PLURAL:$1|$1 mjeńšinu|$1 mjeńšinomaj|$1 mjeńšinami}} posledni raz změnjeny', - 'mobile-frontend-last-modified-hours' => 'Před {{PLURAL:$1|$1 hodźinu|$1 hodźinomaj|$1 hodźinami}} posledni raz změnjeny', - 'mobile-frontend-last-modified-days' => 'Před {{PLURAL:$1|$1 dnjom|$1 dnjomaj|$1 dnjemi}} posledni raz změnjeny', - 'mobile-frontend-last-modified-months' => 'Před {{PLURAL:$1|$1 měsacom|$1 měsacomaj|$1 měsacami}} posledni raz změnjeny', - 'mobile-frontend-last-modified-years' => 'Před {{PLURAL:$1|$1 lětom|$1 lětomaj|$1 lětami}} posledni raz změnjeny', 'mobile-frontend-account-create-submit' => 'Registrować', 'mobile-frontend-password-confirm-placeholder' => 'Hesło wobkrućić', 'mobile-frontend-account-create-email-placeholder' => 'E-mejlowa adresa (opcionalny)', @@ -6040,13 +6031,8 @@ 'mobile-frontend-page-saving' => '$1 so składuje', 'mobile-frontend-ajax-page-error' => 'Hopla! Něšto je so nimokuliło. Prošu spytaj wokno swojeho wobhladowaka aktualizować.', 'mobile-frontend-nearby-title' => 'W bliskosći', - 'mobile-frontend-nearby-loading' => 'Temy začitać, kotrež su w bliskosći twojeho městna', - 'mobile-frontend-nearby-requirements' => 'Tuta strona wužada sej JavaScript a wobhladowak, kotryž móže stejnišćo zwěsćić', 'mobile-frontend-nearby-distance-report' => '$1 km wot twojeho aktualneho stejnišća', 'mobile-frontend-nearby-lookup-error' => 'Njeje móžno će namakać. Spytaj hišće raz.', - 'mobile-frontend-nearby-noresults' => 'Sy wosrjedź ničejeho kraja a njemóžachmy žane temy namakać. Čehodla tajku njepisaš?', - 'mobile-frontend-nearby-refresh' => 'Smy dokładniše stejnišćo za tebje namakali. Klikń tu, zo by lisćinu ze stronami w bliskosći aktualizował', - 'mobile-frontend-nearby-error' => 'Při pytanju stronow w twojej bliskosći je zmylk wustupił', 'mobile-frontend-donate-image-login' => 'Dyrbiš přizjewjeny być, zo by swoje nahraća widźał.', 'mobile-frontend-photo-upload-generic' => 'Wobraz darić', 'mobile-frontend-donate-image-title' => 'Wobraz darić', @@ -11469,7 +11455,7 @@ 'mobile-frontend-main-menu-logout' => 'Выйти', 'mobile-frontend-main-menu-watchlist' => 'Список наблюдения', 'mobile-frontend-main-menu-settings' => 'Настройки', - 'mobile-frontend-main-menu-upload' => 'Загрузить', # Fuzzy + 'mobile-frontend-main-menu-upload' => 'Загрузить', 'mobile-frontend-main-menu-settings-heading' => 'Настройки мобильной версии сайта', 'mobile-frontend-settings-site-header' => 'Языки проекта «{{SITENAME}}»', 'mobile-frontend-settings-site-description' => 'Проект «{{SITENAME}}» доступен на $1 {{PLURAL:$1|языке|языках|языках}}. Ниже перечислены все доступные версии', @@ -11490,7 +11476,7 @@ 'mobile-frontend-nearby-noresults' => 'Вы находитесь в центре неизвестности, и нам не удалось найти никаких подходящих тем. Почему бы вам не написать что-либо?', 'mobile-frontend-nearby-refresh' => 'Мы определили ваше местоположение точнее. Нажмите здесь, чтобы обновить список ближайших страниц', 'mobile-frontend-nearby-error' => 'Произошла неожиданная ошибка при попытке найти страницы, связанные с вашим местоположением', - 'mobile-frontend-donate-image-login' => 'Войти для просмотра ваших заливок', # Fuzzy + 'mobile-frontend-donate-image-login' => 'Войти для просмотра ваших заливок', 'mobile-frontend-photo-upload-generic' => 'Пожертвовать изображение', 'mobile-frontend-donate-image-title' => 'Пожертвовать изображение', 'mobile-frontend-donate-image-summary' => 'Фотографии оживляют страницы проекта {{SITENAME}}. @@ -11546,7 +11532,7 @@ 'mobile-frontend-photo-submit' => 'Отправить', 'mobile-frontend-photo-cancel' => 'Отмена', 'tag-mobile_edit' => 'Правка с моб. устройства', - 'tag-mobile_edit-description' => 'Правки, сделанные через мобильную версию сайта', + 'tag-mobile_edit-description' => 'Правки, сделанные через мобильнвую версию сайта', 'mobile-frontend-drawer-cancel' => 'Отмена', ); -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/54577 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: merged Gerrit-Change-Id: I88d2ab07da778ebb71281ecf8b935103a64da44c Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: mediawiki/extensions/MobileFrontend Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: Raimond Spekking <[email protected]> Gerrit-Reviewer: Raimond Spekking <[email protected]> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
