Hello,

 

During the i18n effort, a couple words were encountered that are pluralized
(appended an s to) manually in the jsp layer.  I'm curious if the strings
containing these words could be tweaked slightly, in order to allow the
aforementioned words to be present there in a singular case.

The strings encountered were on the Define mandatory/hidden fields page.

They are:

 

Assigning Clients to positions

Groups Fields

 

I propose changing these to:

Assigning a Client to positions (I'm not sure if this is the best way to
phrase this)

Group Fields

 

Does anyone object to / see some problems with this?

 

Thanks,

Eugene

-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Microsoft
Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008.
http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/
_______________________________________________
Mifos-functional mailing list
Mifos-functional@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mifos-functional

Reply via email to