Hi Peter,

there's a bug in the German translation.

Go to
"Karten"-->"Karten durchsuchen..."

In the column "Nächste Wiederholung" there's no translation for "x months overdue". The correct German translation is "x Monate überfällig". If you want it to be perfect... for x= 1 it should be changed to "ein Monat überfällig".

In the column "Letzte Wiederholung" the translation "x Monate zuvor" should be changed to "vor x Monaten". If you want it to be perfect... for x = 1 it should be changed to "vor einem Monat".

I really like the search feature! :) One idea in this context: It would be great if you could use Ctrl+F to put the cursor in the input box for the search term.

Greetings,

Abakus

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"mnemosyne-proj-users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.


Reply via email to