Has an answer to this issue of Burmese font rendering been solved? If so, what is the solution? I am having difficulty using flashcards with Burmese fonts. Thanks!
Am Sonntag, 25. November 2012 05:23:38 UTC-5 schrieb Timothy Bourke: > > On Nov 24 at 22:30 -0800, [email protected] <javascript:> wrote: > > I've recently purchased Mnemogogo, I must say the ability to push a > > button to sync everything is very nice compared to the old days when > > I have to manually export media files to the SD card. Thank you. > > Thank you for supporting Mnemododo. > > > However, I do have some problems with font rendering. I am studying > > a Burmese related language and on Windows, Mnemosyne allows me to > > specify the font so with an Unicode font everything works great. On > > Mnemogogo there is no option to choose a font. > > Mnemogogo exports cards more or less as they are rendered by Mnemosyne > (though it does make a few generic adjustments to produce HTML more > suited to mobile devices). > > Mnemogogo tries to respect Mnemosyne's font settings. Have you tried > explicitly setting a font for the card type (from Configure > Mnemosyne.../Card Appearance)? > > > When I researched it, I see Gogorender could be an option but that > > didn't really work either. There were far more unrenderable squares > > than what is in the text. I am wondering if Gogorender is not > > considering stacking (when you have a character on top of another) > > when it is frequent the case with South East Asian languages? > > Gogorender is a good solution for rendering fonts that do not appear > correctly on your phone. It uses the Qt library to render sequences of > characters as png files which are then exported. > > So, if the cards are rendered correctly by Mnemosyne, they should also > be rendered correctly by Gogorender. There is a Gogorender option for > rendering within Mnemosyne without having to export through Mnemogogo. > This can sometimes help with debugging font settings. > > Otherwise, as an example of the problem you see, could you please post > a sequence of characters (as unicode) along with a screenshot of how > they should look when rendered? > > Tim. > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "mnemosyne-proj-users" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mnemosyne-proj-users/f0e6f0ae-4a2e-4660-be92-159061af7b94%40googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
